For sure it's not as bad as Google Translate ;)

Am 01.03.2016 um 00:27 schrieb Alexander Drozdov:
> Hi Oliver!
>
> Ok, I try. But my English not so good.
>
>
>
> 2016-03-01 3:56 GMT+10:00 Oliver Eichler <oliver.eich...@gmx.de
> <mailto:oliver.eich...@gmx.de>>:
>
>     Hi Alexander,
>
>     I think this is a very useful topic as these ozi format maps are still
>     referenced for trips into Russia and far east. Maybe you want to
>     translate the
>     article to English and publish it in the Tips & Tricks section in the
>     QMapShack Wiki.  It's definietly of common interest.
>
>     Oliver
>
>     Am Montag, 29. Februar 2016, 13:25:52 schrieb Alexander Drozdov:
>     > Hi all,
>     >
>     > I know, that this list is a international. But I think, that info,
>     > blog-posts, documentations and so on on user-native langs is a
>     very useful.
>     >
>     > I found that QMS now usable for me and new tag `qmapshack` was
>     introduced
>     > on my blog (in additional to `qlandkarte`):
>     > http://htrd.su/wiki/start?btng[post][tags]=qmapshack
>     >
>     > And first useful article:
>     >
>     
> http://htrd.su/wiki/zhurnal/2016/02/11/bystro_i_nenavjazchivo_gotovim_kartu_
>     > dlja_otkrytija_v_qmapshack - Quick way to prepare map for opening in
>     > QMapShack. I use my own programm - geocrop
>     > (https://github.com/h4tr3d/geocrop) to crop map borders in
>     semi-automatic
>     > way (you must point plate scale, like 100k for 1:100000, or 200k for
>     > 1:200000).
>     >
>     > Article, processed via google translate:
>     >
>     
> https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF
>     >
>     
> -8&u=http%3A%2F%2Fhtrd.su%2Fwiki%2Fzhurnal%2F2016%2F02%2F11%2Fbystro_i_nenav
>     > jazchivo_gotovim_kartu_dlja_otkrytija_v_qmapshack&edit-text=
>
>
>     
> ------------------------------------------------------------------------------
>     Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance
>     APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month
>     Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now
>     Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now!
>     http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140
>     _______________________________________________
>     Qlandkartegt-users mailing list
>     Qlandkartegt-users@lists.sourceforge.net
>     <mailto:Qlandkartegt-users@lists.sourceforge.net>
>     https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qlandkartegt-users
>
>
>
>
> -- 
> WBR, Alexander Drozdov
> http://htrd.su


------------------------------------------------------------------------------
Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance
APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month
Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now
Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now!
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140
_______________________________________________
Qlandkartegt-users mailing list
Qlandkartegt-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qlandkartegt-users

Reply via email to