On Wed, Jan 20, 1999 at 01:14:27PM +0100, Mirko Zeibig wrote:
> Does qmail do a BCC when forwarding messages like
> above?.
No. qmail does not rewrite the message in that stage (it does so only
in the injection phase). It merely rewrites the envelope.
But the mailing list software looks into the message header for it's
own address (spam prevention).
So you need to either:
- use some tool from the mess822 package (new-inject should be able
to handle that case),
- write a few-lines awk/sed/perl script to replace the string in
the header (that's almost a no-brainer in this case),
- or try rewriteheader from
ftp://tirka.ohse.de/uwe/releases/smtptools-0.2.3.*
You would need to do something like:
|rewriteheader to qmail-liste@MEINE_KISTE [EMAIL PROTECTED]
(it does have nothing to do with smtp, but fits perfectly
into the package infrastructure)
Regard, Uwe
