On Thu, Apr 15, 1999 at 12:03:22PM +0200, yompy.k4azl.net wrote:

> user "bart" has a shell account. But "bart" likes to check his mail via
> POP. Of course, POP login/passwords are transported in cleartext. So Bart
> has another account just for POP, "bartpop" which has a shell /bin/false.
> 
> I'm trying to get any mail delivered to localuser "bart" to forward to
> localuser "bartpop".
> 
> /home/bart/.qmail has conents: &bartpop
> 
> when I run "echo to: bart | /var/qmail/bin/qmail-inject"
> 
> I get a looping error and the message is delivered to Postmaster as
> non-deliverable.

Your description of the config looks right, so I can't see an obvious
problem. If you can include the contents of control/locals,
~bart/.qmail and ~bartpop/.qmail and the section of the log which shows the
messages being injected and then bounced, it would help.

-- 
System Administrator
See complete headers for address, homepage and phone numbers

Reply via email to