[EMAIL PROTECTED] wrote:
> i', a newby in configuring qmail.
> I have a private network (192.168.1.x),
> qmail is running on a Linux-Machine , which has a
> ppp-connection to the Internet (and my provider : gmx).
> The clients use W9x and Netscape 4.xx as mailprogramms.
I've got the same setup at home.
> if a client writes a mail to a local address
> ([EMAIL PROTECTED] -> [EMAIL PROTECTED]) there shall not be any from-rewriting.
> if a local client writes a mail to a remote address
> ([EMAIL PROTECTED] -> [EMAIL PROTECTED])
> the from-addres should be changed.
The classic wrench in the works is a message addressed to both local
and remote recipients. What to do?
In general, this "two from addresses" approach is a bad idea. I just
use the remote form of the From everywhere.
> PS.: Please apologize for my broken english.
OK: I'm sorry your English is broken. :-) Seriously, though, don't
worry: you got your points across very clearly. Meine Deutche is nicht
so gut.
-Dave
