You are probably not on the net directly, or your DNS is messed up.
In the qmail-pop3d.init script, change the HOST line to

HOST=your.host

If you tell me what your host's name is, I can find out what could be
wrong.

Mate

Reply via email to