Hallo list,

When sending all mail as user me for remote hosts out of ./mailppp/ by:

me@bbrade:~ > maildirsmtp ./mailppp "" mail.arco.de bbrade

I get following answer:

> FROM: Mail Delivery Subsystem <[EMAIL PROTECTED]>
> Subject: Mail Delivery Subsystem <[EMAIL PROTECTED]>
> TO: [EMAIL PROTECTED]
>
> The original message was received at Tue, 4 Jul 2000 02:29:08 +0200
> from [EMAIL PROTECTED] [194.156.253.66]
>
>   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
> <[EMAIL PROTECTED]>
>
>   ----- Transcript of session follows -----
> 550 <[EMAIL PROTECTED]>... Host unknown (Name server:
> bbrade.bbrade: host
> not found)

My host is local called bbrade.bbrade but my ISP arco.de knows me as
[EMAIL PROTECTED] the mail in ./mailppp/ looked like this:

> Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
> Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
> Date: 4 Jul 2000 22:14:46 -0000
> FROM: [EMAIL PROTECTED]
> TO: [EMAIL PROTECTED]
> CC:
> Subject: test
> 
> test

I sent it over .qmail-pppdir by:

cat mail | /var/qmail/bin/qmail-inject [EMAIL PROTECTED] me-pppdir
    
I have no DNS running, why looks mail.arco.de for a DNS at my host.

Is it enough to delete the "Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]" line
to cover the internal hostnam bbrade.bbrade?

Thanks for help.

Ciao
Bernd Bradenahl 


----------------------------------
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
Date: 04-Jul-00
Time: 23:59:58

This message was sent by XFMail
----------------------------------

Reply via email to