``The "From: " header'' and ``The envelope "from " header''---I knew I
was confused the first time I read the message...
On Fri, Aug 04, 2000 at 11:22:12AM -0500, Ben Beuchler wrote:
! My error. I did not read your request carefully enough. The "From: "
! header is entirely under the control of your MUA (mutt, pine, mailx,
! etc).
The address listed in the From field is what I call the header sender.
There could be a different official name for it though.
! The envelope "from " header is controlled via your MTA (qmail, in
! this case) and can be controlled either by using the sendmail wrapper
! with a "[EMAIL PROTECTED]" or setting some environment variables
! before calling qmail-inject.
That's what I (and most people I know of) call the envelope sender, and
it does not appear in the header (unless your mailer puts it into the
Return-Path field, but it's not an obligatory behaviour).
The other thing that should be clarified is that there is _one_ header
in a message, consisting of one or more fields. For more definitions,
see http://cr.yp.to/immhf/header.html.
---Chris K.
--
Chris, the Young One |_ Never brag about how your machines haven't been
Auckland, New Zealand |_ hacked, or your code hasn't been broken. It's
http://cloud9.hedgee.com/ |_ guaranteed to bring the wrong kind of
PGP: 0xCCC6114E/0x706A6AAD |_ attention. ---Neil Schneider