Quoted from wolfgang zeikat:
> does that mean: the message is accepted *and* the mails to the Cc: header
> recipients (which are not in rcpthosts) are *also* delivered? that was the
> original question.
Yes, I figured that was the question. Of course, qmail-smtpd is an
SMTP server; it only cares about what's in the envelope. It _doesn't_
care about what's in the message header.
Envelope recipients are accepted or rejected on a case-by-case basis.
If you specify multiple recipients in an SMTP conversation, some may
be accepted, some may be rejected. control/rcpthosts determines which
ones to accept/reject.
> does a Cc: header create a second envenlope recipient? (so far i thought
> it doesnt)
The machine talking to the SMTP server may specify the Cc recipient
as an envelope recipient. The SMTP server itself, however, does not
do that (since, as I said before, the SMTP server does not look at
the message header).
As lurkers should tell by now: the envelope is totally independent of
the header. Bcc works because it specifies recipients in the envelope
that do not get specified in the header.
---Chris K.
--
Chris, the Young One |_ If you can't afford a backup system, you can't
Auckland, New Zealand |_ afford to have important data on your computer.
http://cloud9.hedgee.com/ |_ ---Tracy R. Reed