Problems receiving mail

[Wagner R. Landgraf]

Ok, now TELNET test is ok (I can receive mail in qmail sending it by telnet local connect). However, I cannot send remote-local mail.   My qmail server is under a firewall. I've set the firewall to redirect mail packets (port 25) to qmail server.   However, when I send mail to [EMAIL PROTECTED] (my IP address), I receive a Undeliverable message, saying that "The recipient name is not recognized".   Can someone help me?   I've also tried to set a POP account in my e-mail client, using my POP server as 200.201.34.197 (or even 192.168.1.20, my local IP address), but the client cannot connect to server. Any ideas?   Thank you all   Wagner R. Landgraf Automa Consultoria & Inform�tica Ltda. [EMAIL PROTECTED]