> cd /var/qmail/users
> /var/qmail/bin/qmail-pw2u < /etc/passwd > assign
>
> The qmail-pw2u man page is worth reading :)
And it can make your head spin. I spent quite along time last night reading
the man pages for qmail-(pw2u, getpw, newu) along with several searches on
list archives. Finally figured out what I was missing and got it going. Of
course I have to fight the temptation to ask such a lame question to the
list, instead choosing to burn my brain cells. ;)
As it turns out my problem was not in converting users from /etc/passwd to
users/assign, but in forgetting to echo ./Maildir/ > .qmail.
One thing I do not fully understand is what the purpose of having the
/user/assign (include, exclude) files is, unless one is hosting for virtual
domains or multiple email addresses per user. Then again maybe that is the
purpose.
Going back to my reading :)
David