Hi all,
the problem still exists for me. I want the same incoming mail to be 
delivered to a local user _and_ to another address, in this case the 
private home address of the same user. I've tried the .qmail
&[EMAIL PROTECTED]
./Maildir
but it doesn't work.
Perhaps if I could cc all incoming mail to a local user to an extern 
address? Does anyone know how to set this up?

...it was so simple in sendmail..... (!)

/Richard



At 13:43 2000-10-17 +0200, Carsten Mueller wrote:
>sorry brett randalL :-)
>
>
>At 23:29 16.10.00, you wrote:
>>Carsten Mueller <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>>
>> > brett randal: have you ever worked with fastforward???
>>
>>Well, if you could read, my surname has 2 l's (randall). And yes, I
>>use fastforward extensively.
>>
>> > if some users want to use fastforward and send mails to local and remote
>> > users without .qmail files let them do it!!!!!
>> > ...
>> > if you want to get mails for [EMAIL PROTECTED] and deliver it local to 
>> user
>> > test2 und remote to [EMAIL PROTECTED] do the following steps:
>>
>>No, he said in the original e-mail that he would like to have the
>>following line in aliases:
>>
>>user: [EMAIL PROTECTED], user
>>NOT
>>user: [EMAIL PROTECTED], anotheruser
>it�s the same problem.
>
>my description work with
>
>user: [EMAIL PROTECTED], user
>and
>user: [EMAIL PROTECTED], anotheruser
>
>cause if somewhere.else.com is not in locals all incoming mail
>ist passed through fastforward.
>
>> >From his description, he wants an e-mail that is addressed to user to
>>be delivered to that SAME user locally (ie to their maildir), and to
>>another e-mail address elsewhere. That is the syntax and description
>>Richard gave, that is what I told him to use .qmail files
>>for. Sendmail's implementation of aliases, even though they invented
>>them, is wrong. It should theoretically create a loop, but it doesn't.
>>
>>Richard, please clarify your question so we can help you properly.
>>--
>>=======================================================
>>|User:         |Href:                     |Status:    |
>>-------------------------------------------------------
>>|Brett Randall |<http://xbox.ipsware.com/>|Hibernating|
>>=======================================================
>>  Generated by Microsoft Ass-Watcher s/(c)/(!c)/g 2003
>

Reply via email to