Mailer error

[Boz Crowther]

I have a DOS command-line mailer that doesn't correctly construct mail, it seems.  I've used recordio to get exactly what's coming from the mailer in the logs and what I see is that the mailer doesn't include header information specified on the command line after it gets the go ahead to send DATA, although MAIL FROM and RCPT TO are correctly specified.  The result is an email without the From or To specified in the recipient's mailbox.  Moreover, if I don't include a blank line at the beginning of the body, there will be no body text, either.  (If anybody wants to see the output of recordio I can forward it to you, but it's pretty long.)   Is there a fixcrio-like utility out there that will correct this problem?  Thanks.