Uhmm,

something I don't get. When I run as root by hand:

/usr/local/bin/tcpserver -x /etc/tcprules.d/tcp.pop3.cdb -v -R -H -l 0 0 110 \
/var/qmail/bin/qmail-popup my.hostname.ext /bin/checkpassword \
/var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir 2>&1

I get:

[arjen@bami arjen]$ telnet my.hostname.ext 110
Trying 172.16.3.1...
Connected to my.hostname.ext.
Escape character is '^]'.
+OK <[EMAIL PROTECTED]>
user qwerty
+OK 
pass qwerqwer
+OK


But when i run exactly the same using supervise in my bootup script:

#!/bin/sh
#exec /usr/local/bin/softlimit -m 2000000 \
exec /usr/local/bin/tcpserver -x /etc/tcprules.d/tcp.pop3.cdb -v -R -H -l 0 0 110 \
     /var/qmail/bin/qmail-popup my.hostname.ext /bin/checkpassword \ 
     /var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir 2>&1

(softlimit also gives me an error, says it doesn't know the -m option)


 i get:

[arjen@bami arjen]$ telnet my.hostname.ext 110
Trying 172.16.3.1...
Connected to my.hostname.ext.
Escape character is '^]'.
+OK <[EMAIL PROTECTED]>
user qwerty
+OK 
pass qwerqwer
-ERR authorization failed
Connection closed by foreign host.


Any ideas?


-- 

Grtz, 

Arjen.

Reply via email to