Why not write it in Portuguese?
This is perfectly fine. If anyone speaks the language, I'm sure they
too will be happy to help you in your language.
Just my .015c, but no one told you (or anyone else) that you (or they)
could NOT write your questions in Portuguese or Chinese, or any other
of a million real and made up languages.
~GN
Anatoly Alexei Pedemonte Ku wrote:
Dear Rhaurinson:
You
cannot order to the members of the list not to think with its own
languages if it is not that it exists requests in such language, we are
for helping us, for my the English is either my main language, but I do
all the possible one to comment, and to help to which needs.
Sometimes
it helps me with the translators online. I have been participating in
this list from already for several years, and found me with your case
of sometimes not understanding the language…
Very Kinds regards...
Anatoly...
On 10/20/06, Rhaurison Bergamin <
[EMAIL PROTECTED]> wrote:
I
don't understand spanish....
I believe in this list we should write only in english
My first language is Portuguese....
Would you like if I start to write in portuguese????
And about ours friends around world... what about write in chinese ?????
If someone has right to write in spanish others will have the some
right to write in any language.
Please be sensible!!!.
On Fri, 20 Oct 2006 08:24:50 -0500
"John Jaiver Rodriguez Herrera" <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Ok disculpa por el mail de prueba, bueno ya verifique mis archivos
> smtproutes el segundo servidor si tenia este archivo llo edite
según tus
> instrucciones, y bueno el primer servidor no tenia este archivo
por ningun
> lado entonces lo cree y tambien lo edite según tus instrucciones,
espero ya
> con esto me funcione hare las respectivas pruebas y GRACIAS.
>
> -----Mensaje original-----
> De: Anatoly A. Pedemonte Ku [mailto:
[EMAIL PROTECTED]]
> Enviado el: Miércoles, 18 de Octubre de 2006 11:40 p.m.
> Para: qmailtoaster-list@qmailtoaster.com
> Asunto: Re: [qmailtoaster] AYUDA SERVIDOR DE RESPALDO | Por favor
no hacer
> pruebas o test de correo
>
> Hola, Tu problema proviene por que no encuentra una ruta hacia tu
> servidor principal, por mas que ambos estén, pertenece o tenga
> referencia al mismo dominio, o distinto dominios, para
solucionar esto,
> y que ambos servidores se comuniquen como si fueran uno mismo,
debes ya
> haber configurado el archivo smtproutes...
>
> Si no es asi te paso la configuración...
>
> Primer servidor ( aquel que tiene las cuentas)
> tu_dominio2.com:host.tu_dominio2.com
>
> Segundo servidor (solo debe tener la referencia)
> tu_dominio1.com:host.tu_dominio1.com
>
> S son el mismo dominio solo cambia el nombre de host en FQDN
>
> A todo esto que sacas, sacan un sistema de correo con failover...
Claro
> que para que sea un failover, ambos servidores deben estar en
distintos
> lugares...
> El servidor secundario, mantendrá todos los correos en cola,
afectado
> por el queuelifetime, hasta que el principal se recupere, enviará
los
> correos en cola...
>
> Te explico esto según lo que me cuentas, que has puesto prioridad
de 10
> al primario y 20 al secundario...
>
> Espero te ayude, si tienes el mismo problema, dame mas explicación
de lo
> que has hecho, HASTA AHORA ESTOY SUPONIENDO, QUE NO HAYAS HECHO
ESTOS
> PASOS QUE TE INDICO...
>
> Otra cosa espero no te incomode, no hagas pruebas de envío a la
lista...
> Utiliza otra escenario para tus pruebas...
>
> Saludos Cordiales...
>
> -----------------------------------------------------------
> Anatoly Alexei Pedemonte Ku
> RAGE SYSTEMS S.A.C.
> http://www.ragesys.net
> Av. Juan Pascal Pringles 1225 (ex- La Fontana) - LA MOLINA
> LIMA - PERU
> Teléfono: 511.7962262
> Móvil: 511.97167435
> -----------------------------------------------------------
> Este correo y su contenido son confidenciales y exclusivos para su
> destinatario. Si usted recibe este mensaje por error o no es el
destinatario
> del mismo, por favor sírvase eliminarlo y notificarle a su
originador. Así
> mismo, todas las ideas y reflexiones expresadas en esta
comunicación
> corresponden al originador del correo y NO representa la posición
oficial de
> su empleador.
>
----------------------------------------------------------------------------
> ----------------------------------------------------------
> This email is intended only for the addressee(s) and contains
information
> which may be confidential, legally privileged. If you are not
intended
> recipient please do not save, forward, disclose or copy the
content of this
> email. Please delete it completely from your system and notify
> originator.Finally, all ideas expressed in this communication are
personal
> comments and NOT represent official position of his employer.
>
----------------------------------------------------------------------------
> ----------------------------------------------------------
>
> -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
> Version: GnuPG v1.4.3 (MingW32)
>
> mQGiBESAj0sRBACbs6YrxgfA3uYWdrMoJ0Sfq9ZAh+uxWF9mjuNV8CMKmovVQfor
> o3KosZ9PzEkYa43WNgTYwPjcI1NkF2W0La0s44GBzJaxzfAojhfV9CgQoViJv+UJ
> TFe7TG32wdG+M+E/FqA3vUfMvjoVCu/SY74H+VES7v8h7VJsy6dUDT3jKwCgspkU
> oGlOVd9M4h3OiW2BINa/BcMD/ikzpBjrZ0wz0yfIBYgPUAO0yhQpfd0cPxL7lAi9
> NGuGQtUdunkomPjzLt/989wCM8kmiEkhsR+mu3vceOLqeAR2mfoEX0vC1UYMlOcB
> jitRdx19Wjm8fYVI98vuyIs/i6IGclZnXEoMLoOBvdaIIfj7ZpB59CFOx2WH3ixC
> s0O6A/0aO7jE8ugDVVHtSdUayw+sAQes2zELdNAy0u8kOpSzWjaxTo2uJ+5py5/M
> uBgifYQMljAnYkTCcBYXD39Din43r330peUpHX3OekRPLYYEOg0Px4sOjJVAf828
> rysL1q4uKqUljE6aHVnFM+FkItqUKysAVgemW1wGxyW2UhwuBLQtQW5hdG9seSBB
> LiBQZWRlbW9udGUgS3UgPGFuYXRvbHlAcmFnZXN5cy5uZXQ+iGYEExECACYFAkSA
> j0sCGwMFCQHhM4AGCwkIBwMCBBUCCAMEFgIDAQIeAQIXgAAKCRBJuebWcCX7tbwi
> AJsHXrCU+6dCHf8xUeDdrzJN/NTrlQCgiMjRs7KDAQnu9a0yklQYGlG2W2+5Ag0E
> RICPgxAIAIFh8TQuAbWfmj9pez98L6mlNDyQSXyrIUXTFXK3hLMOA0u4oyz6EuCH
> zZOIUxveeumspSv98F6vP/W7AQBfX5t6pakvmyRHtBcsdx1dFgOlIWRGHP86tgdl
> Ci4s+C9vGrbynXbNDPoV/cCqYZeeKNBbUHbUH3j+hKKTz0mpiHPaFWTsGzmxQpoI
> cSHnbGPuIwew9TDC9qnESmGscG8IfZXsB7UjkDMyGUVQNwYd+hqPOof/qMFiR2cG
> x2IUs3dGroffjkmncgvoPfBPq0B+7cIqhnEznKCxvjvorZnpT/9uW1Apch8QwXcg
> SK/QkHBYwweYWzHYaqzkLzustwJ2dNMAAwYH/RReKPnCUJa45gw3Bv76z9UK0ABr
> OLRfVq1nnRnqs1LM+z7xKMpEfzQDIyNoqUlE42pNNYd/N8rz+3PP1pRypcpbP+B/
> MNOBEaFhvS7X5El8WfXRIaM19hLpEHVeTPG71cOJaiu/PC6a7KkOarKCIJYa7uU0
> JhqVPaAeButljRuQJpR9rjpdPPd2+4sVaWrabtnyhm/oiYQthyMdB8xq2slWreTL
> hWFtsenfgVvOlBpt8ZwGpQkzASLBwdGhisMYXQStw1D9dbDFQbb8pqO/9eos9rkL
> sflAvD1F3VJl2TmaxjvRRgnAgRzdt3vTWvrYPf2WyesT0C78rriVeWzmuD6ITwQY
> EQIADwUCRICPgwIbDAUJAeEzgAAKCRBJuebWcCX7tRdWAKCIlj2g5aMf4CKqwEjx
> uAEzo28PuQCfV/U+ptv+7+D0xkMzZ5HG1yxMrhQ=
> =GD85
> -----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
>
>
>
> jrodriguez escribió:
> >
> > Buen dia lista, quiciera saber si alguien me puede ayudar con
esto :
> >
> >
> >
> > Tengo 2 servidores de correo en diferente maquina uno
funciona como
> > servidor principal y el otro como servidor de respaldo,
> >
> >
> >
> > El problema es el siguiente cuanto intento enviar un mail
desde el
> > servidor de respaldo a una cuenta de correo que no existe en
esta
> > maquina pero que si existe en el servidor de correo
principal, me
> > saca un error diciendo lo siguiente :
> >
> >
> >
> > Unknown response
> > Server replied: 511 sorry, no mailbox here by that name
(#5.1.1 - chkuser)
> >
> >
> >
> > El servidor principal tiene un registro mx de 10 y el servidor
> > secubndario tiene un registro mx de 20 esto me sucede solo
con los
> > correos que envio a mi dominio desde mi dominio
> >
> >
> >
> > Ej.
> >
> >
> >
> > Correo2.midominio.com
----> [EMAIL PROTECTED]
> > <mailto:[EMAIL PROTECTED]> >>>> Correo1.midominio.com -->
> >
[EMAIL PROTECTED]
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
>
>
---------------------------------------------------------------------
> QmailToaster hosted by: VR Hosted <http://www.vr.org>
>
---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail:
[EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>
---------------------------------------------------------------------
QmailToaster hosted by: VR Hosted <http://www.vr.org>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail:
[EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
--------------------------------------------------------
Anatoly Alexei Pedemonte Ku
RAGE SYSTEMS
http://www.ragesys.net
Av. Juan Pascal Pringles 1225-1227
(ex-La Fontana)
Phone: 511.3482883
Mobile: 511.97167435
--------------------------------------------------------
|