Hi
Here is code snipped
var dateChooser = new qx.ui.control.DateChooser();
this.__informationPane.add(dateChooser);
this.__userNameLabeltest = new
qx.ui.basic.Label(this.tr("Globals:0214"));
this.__informationPane.add(this.__userNameLabeltest);
qx.locale.Manager.getInstance().setLocale("no");
And the result is that the label is translated (to "versjon") and the calendar
is not. (I attached the screenshot).
I also can confirm that in http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/playground/index.html
playground it is working fine, however in
Showcase http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/demobrowser/#showcase~Localization.html
I cannot see anything translated.
Please, can you help me with that problem?
S pozdravem / Best regards,
Monika Falk, Software Specialist
Tieto
--------------------------------------------------
Message: 1
Date: Mon, 26 Oct 2009 17:04:32 +0200
From: <[email protected]>
Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
To: <[email protected]>
Message-ID:
<[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Hi Thron
I would rather not do the switch to the latest version as we are very close to
the release and not have time to test whether all the features are in places
after upgrading the framework.
Any chances that I can just update/extend the daychooser?
S pozdravem / Best regards,
Monika Falk, Software Specialist
Message: 6
Date: Mon, 26 Oct 2009 15:23:54 +0100
From: thron7 <[email protected]>
Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
To: qooxdoo Development <[email protected]>
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Monika,
I've tried
http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/demobrowser/#showcase~Localization.html,
and it's indeed not working properly. I can't remember if it was an issue in
the demo or the underlying framework, the release notes for
0.8.3 might say something about it. Can you switch to 0.8.3?
Also, provided you get it to work somehow, the date chooser widget will use the
built-in CLDR data. I don't think you will be able to provide your own
translations, if this is what you were thinking of.
T.
------------------------------
Message: 2
Date: Mon, 26 Oct 2009 16:50:18 +0100
From: Christian Schmidt <[email protected]>
Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
To: qooxdoo Development <[email protected]>
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Hi Minika,
I tested this code with the playground from 0.8.2 [1] and it seems to me that
the switch is working:
var dateChooser = new qx.ui.control.DateChooser();
this.getRoot().add(dateChooser, {left:20, top:20});
qx.locale.Manager.getInstance().setLocale("de");
Could you please send your code snipped?
Thanks,
Chris
[1] http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/playground/index.html
[email protected] schrieb:
>
> Hi Thron
>
> I would rather not do the switch to the latest version as we are very close
> to the release and not have time to test whether all the features are in
> places after upgrading the framework.
> Any chances that I can just update/extend the daychooser?
>
> S pozdravem / Best regards,
>
> Monika Falk, Software Specialist
>
> Message: 6
> Date: Mon, 26 Oct 2009 15:23:54 +0100
> From: thron7 <[email protected]>
> Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
> To: qooxdoo Development <[email protected]>
> Message-ID: <[email protected]>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Monika,
>
> I've tried
> http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/demobrowser/#showcase~Localization.html,
> and it's indeed not working properly. I can't remember if it was an
> issue in the demo or the underlying framework, the release notes for
> 0.8.3 might say something about it. Can you switch to 0.8.3?
>
> Also, provided you get it to work somehow, the date chooser widget
> will use the built-in CLDR data. I don't think you will be able to
> provide your own translations, if this is what you were thinking of.
>
> T.
>
> ----------------------------------------------------------------------
> -------- Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in
> SF, CA is the only developer event you need to attend this year.
> Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications
> to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9 - 12,
> 2009. Register now!
> http://p.sf.net/sfu/devconference
> _______________________________________________
> qooxdoo-devel mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qooxdoo-devel
>
--
Christian Schmidt
Software Entwickler
1&1 Internet AG - Web Technologies
Ernst-Frey-Stra?e 9 ? DE-76135 Karlsruhe [email protected]
Amtsgericht Montabaur / HRB 6484
Vorst?nde: Henning Ahlert, Ralph Dommermuth, Matthias Ehrlich, Thomas
Gottschlich, Robert Hoffmann, Markus Huhn, Hans-Henning Kettler, Dr. Oliver
Mauss, Jan Oetjen
Aufsichtsratsvorsitzender: Michael Scheeren
------------------------------
Message: 3
Date: Mon, 26 Oct 2009 17:25:03 +0100
From: thron7 <[email protected]>
Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
To: qooxdoo Development <[email protected]>
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Christian Schmidt wrote:
> Hi Minika,
>
> I tested this code with the playground from 0.8.2 [1] and it seems to
> me that the switch is working:
>
Confirmed. I get the same result.
T.
> var dateChooser = new qx.ui.control.DateChooser();
> this.getRoot().add(dateChooser, {left:20, top:20});
> qx.locale.Manager.getInstance().setLocale("de");
>
> Could you please send your code snipped?
>
> Thanks,
> Chris
>
> [1] http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/playground/index.html
>
>
> [email protected] schrieb:
>
>>
>> Hi Thron
>>
>> I would rather not do the switch to the latest version as we are very close
>> to the release and not have time to test whether all the features are in
>> places after upgrading the framework.
>> Any chances that I can just update/extend the daychooser?
>>
>> S pozdravem / Best regards,
>>
>> Monika Falk, Software Specialist
>>
>> Message: 6
>> Date: Mon, 26 Oct 2009 15:23:54 +0100
>> From: thron7 <[email protected]>
>> Subject: Re: [qooxdoo-devel] Internalization for date Chooser
>> To: qooxdoo Development <[email protected]>
>> Message-ID: <[email protected]>
>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>>
>> Monika,
>>
>> I've tried
>> http://demo.qooxdoo.org/0.8.2/demobrowser/#showcase~Localization.html
>> , and it's indeed not working properly. I can't remember if it was an
>> issue in the demo or the underlying framework, the release notes for
>> 0.8.3 might say something about it. Can you switch to 0.8.3?
>>
>> Also, provided you get it to work somehow, the date chooser widget
>> will use the built-in CLDR data. I don't think you will be able to
>> provide your own translations, if this is what you were thinking of.
>>
>> T.
>>
<<attachment: translation.JPG>>
------------------------------------------------------------------------------ Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9 - 12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconference
_______________________________________________ qooxdoo-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qooxdoo-devel
