Nuno, I realised the source of the problem you're having with DLLPluginInTester. Unfortunately it's not fixable under Fedora/RHEL at present. The cause is something like this:
RPM does not support multiple architectures on a single machine well. The assumption is that for any _executable_ you will only want one version. Under x86_64 it assumes that if you install both i386 and x86_64 you really want the x86_64 version and the /usr/bin/xxx that is i386 will get overwritten with /usr/bin/xxx that is the x86_64 version. Where multiple arch support works under RPM is where you have multiple versions of so libraries to support different the different architectures. the 32 bit libs get put in /lib & /usr/lib and the 64 bit libs in /lib64 & /usr/lib64 so there is no conflict. So the upshot is that to fix the problem the 32 cppunit needs to be installed elsewhere and you can't just rely on the supplied RPM packages in their default location. Andrew
