i/o error: operation not permitted

[Francesco Baldi]

Hello,
I've just installed qpopper 4.0.1, everything works fine but in some cases I
get lots of messages like this:
I/O error flushing output to client ... : Operation not permitted (1)
I already checked permissions on my spool directory.
Can someone help me?

Thanks and regards
Francesco Baldi