Then the user is not using APOP.  Trace the connection;
turn up debugging, run ethereal, whatever.
My  money is that the client is offering:
USER user@fqdn

rather than "APOP user@fqdn  $MD5_blob_of_data"

Quoting Gennaro Esposito ([EMAIL PROTECTED]):
> Greetings
> Maybe some troubles to this list sunked this mail in the deep ocean of the 
> Net...no problem, I send it again
> sorry for eventual duplication ;-)
> Original mail follows:
> 
> I'm back again with another (stupid?) question
> Sometimes I get the following message (in  the syslog)
> 
> <username> at <fqdn> (<ipaddr>): -ERR [AUTH] You must use stronger 
> authentication such as AUTH or APOP to connect to this server
> 
> Well, but that <username> HAS an entry in the APOP database and, in fact, 
> he/she can download e-mail w/o problems.

Reply via email to