Ask, can you put the web site into SVN and have it auto-update when we make changes?
This might be useful:
http://search.cpan.org/~jpeacock/SVN-Notify-Mirror-0.01/lib/SVN/Notify/Mirror.pm
if the repository and the server are on the same box... ;-)
John
