Author: peter Date: 2008-09-30 15:59:14 -0700 (Tue, 30 Sep 2008) New Revision: 1423
Added: trunk/apps/qubit/i18n/ar/ trunk/apps/qubit/i18n/ar/messages.xml Log: add UI translation file for Arabic Added: trunk/apps/qubit/i18n/ar/messages.xml =================================================================== --- trunk/apps/qubit/i18n/ar/messages.xml (rev 0) +++ trunk/apps/qubit/i18n/ar/messages.xml 2008-09-30 22:59:14 UTC (rev 1423) @@ -0,0 +1,1479 @@ +<?xml version="1.0"?> +<xliff version="1.0"> + <file source-language="EN" target-language="ar" datatype="plaintext" original="messages" date="2008-09-30T15:58:39Z" product-name="messages"> + <body> + <trans-unit id="1"> + <source>log out</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="2"> + <source>%1% profile</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="3"> + <source>log in</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="4"> + <source>help</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="5"> + <source>about</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="6"> + <source>home</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="7"> + <source>open information management toolkit</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="8"> + <source>list %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="9"> + <source>Browse for '%1%' in '%2%' returned %3% results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="10"> + <source>Part of: </source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="11"> + <source>previous</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="12"> + <source>next</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="13"> + <source>displaying %1% to %2% of %3% results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="14"> + <source>browse all %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="15"> + <source>add/edit %1% term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="16"> + <source>term name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="17"> + <source>taxonomy</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="18"> + <source>code</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="19"> + <source>scope note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="20"> + <source>source note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="21"> + <source>delete</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="22"> + <source>are you sure?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="23"> + <source>cancel</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="24"> + <source>save</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="25"> + <source>create</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="26"> + <source>add new %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="27"> + <source>list all taxonomies</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="28"> + <source>list only %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="29"> + <source>view term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="30"> + <source>edit</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="31"> + <source>list all</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="32"> + <source>list taxonomy terms</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="33"> + <source>term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="34"> + <source>add new %1% term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="35"> + <source>list %taxonomy%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="36"> + <source>add/edit</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="37"> + <source>results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="38"> + <source>%1% term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="39"> + <source>add new</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="40"> + <source>add/edit term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="41"> + <source>add new term</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="42"> + <source>edit %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="43"> + <source>identity area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="44"> + <source>reference code</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="45"> + <source>identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="46"> + <source>title</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="47"> + <source>title note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="48"> + <source>level of description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="49"> + <source>parent level</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="50"> + <source>extent and medium</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="51"> + <source>context area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="52"> + <source>creation context</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="53"> + <source>creator</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="54"> + <source>or</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="55"> + <source>add new creator name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="56"> + <source>creation year</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="57"> + <source>end year (if range)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="58"> + <source>date display (defaults to date range)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="59"> + <source>Creator</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="60"> + <source>Creation date(s)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="61"> + <source>administrative/biographical history</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="62"> + <source>repository</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="63"> + <source>immediate source of acquisition</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="64"> + <source>archival history</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="65"> + <source>content and structure area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="66"> + <source>scope and content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="67"> + <source>appraisal, destruction and scheduling</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="68"> + <source>accruals</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="69"> + <source>system of arrangement</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="70"> + <source>conditions of access and use area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="71"> + <source>conditions governing access</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="72"> + <source>conditions governing reproduction</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="73"> + <source>language of material</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="74"> + <source>script of material</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="75"> + <source>physical characteristics</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="76"> + <source>finding aids</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="77"> + <source>allied materials area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="78"> + <source>location of originals</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="79"> + <source>location of copies</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="80"> + <source>related units of description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="81"> + <source>publication note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="82"> + <source>notes area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="83"> + <source>notes</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="84"> + <source>note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="85"> + <source>note type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="86"> + <source>access points</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="87"> + <source>subject access points</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="88"> + <source>place access points</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="89"> + <source>name access points</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="90"> + <source>control area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="91"> + <source>description record identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="92"> + <source>institution identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="93"> + <source>rules or conventions</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="94"> + <source>status</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="95"> + <source>level of detail</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="96"> + <source>dates of creation, revision and deletion</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="97"> + <source>languages of archival description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="98"> + <source>scripts of archival description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="99"> + <source>sources</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="100"> + <source>Warning: this %1% has %2% descendants. If you proceed, these lower levels will also be deleted. Are you sure you want to delete this %1%?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="101"> + <source>Are you sure you want to delete this %1% permanently?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="102"> + <source>This will also delete the related %1%.</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="103"> + <source>list all %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="104"> + <source>alternate title</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="105"> + <source>bibliographic citation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="106"> + <source>date</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="107"> + <source>coverage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="108"> + <source>extent</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="109"> + <source>medium</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="110"> + <source>format</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="111"> + <source>type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="112"> + <source>contributor</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="113"> + <source>publisher</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="114"> + <source>provenance</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="115"> + <source>description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="116"> + <source>accrual method</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="117"> + <source>accrual periodicity</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="118"> + <source>accrual policy</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="119"> + <source>rights</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="120"> + <source>language</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="121"> + <source>subject</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="122"> + <source>subject - spatial</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="123"> + <source>Inherited from %ancestor%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="124"> + <source>edit information object</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="125"> + <source>title notes</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="126"> + <source>version</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="127"> + <source>next upper level of description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="128"> + <source>add new information object</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="129"> + <source>list all information objects</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="130"> + <source>view %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="131"> + <source>edition</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="132"> + <source>dates</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="133"> + <source>description identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="134"> + <source>rules</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="135"> + <source>detail</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="136"> + <source>dates of creation revision deletion</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="137"> + <source>language of description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="138"> + <source>script of description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="139"> + <source>unable to parse XML file: malformed or unresolvable entities</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="140"> + <source>libxml error %code% on line %line% in input file: %message%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="141"> + <source>unknown schema or import format: "%format%"</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="142"> + <source>unknown schema or export format: "%format%"</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="143"> + <source>import an XML file</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="144"> + <source>select a file to import</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="145"> + <source>file</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="146"> + <source>upload</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="147"> + <source>export an XML file</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="148"> + <source>export</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="149"> + <source><span class="">No %1% found</span></source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="150"> + <source>download movie</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="151"> + <source>mime-type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="152"> + <source>media type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="153"> + <source>filesize</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="154"> + <source>uploaded</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="155"> + <source>derivatives</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="156"> + <source>usage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="157"> + <source>name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="158"> + <source>Add a new %1% representation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="159"> + <source>auto-generate</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="160"> + <source>back</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="161"> + <source>usage type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="162"> + <source>browse %1%s</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="163"> + <source>Select a %1% to upload</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="164"> + <source>Part of</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="165"> + <source>Delete this %1%? This cannot be undone!</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="166"> + <source>filename</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="167"> + <source>place</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="168"> + <source>address</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="169"> + <source>country</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="170"> + <source>latitude</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="171"> + <source>longitude</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="172"> + <source>maps</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="173"> + <source>list places</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="174"> + <source>id</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="175"> + <source>place name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="176"> + <source>add new place</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="177"> + <source>add/edit place</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="178"> + <source>map relations</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="179"> + <source>list all places</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="180"> + <source>new content translation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="181"> + <source>In an upcoming version of the software this page will list all newly added or revised content that requires translation.</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="182"> + <source>change</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="183"> + <source>user interface translation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="184"> + <source>%1% module</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="185"> + <source>create (ISAD)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="186"> + <source>edit (ISAD)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="187"> + <source>edit (Dublin Core)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="188"> + <source>list</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="189"> + <source>view (ISAD)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="190"> + <source>view digital object</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="191"> + <source>view digital object master</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="192"> + <source>edit physical object</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="193"> + <source>edit (ISAAR)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="194"> + <source>view (ISAAR)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="195"> + <source>edit (ISDIAH)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="196"> + <source>edit contact information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="197"> + <source>view (ISDIAH)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="198"> + <source>term module</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="199"> + <source>search</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="200"> + <source>search results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="201"> + <source>admin module</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="202"> + <source>users</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="203"> + <source>login</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="204"> + <source>view user profile</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="205"> + <source>edit user profile</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="206"> + <source>reset password</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="207"> + <source> (warning: this form is active, click 'cancel' after translating)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="208"> + <source>static pages</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="209"> + <source>list staticpage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="210"> + <source>edit staticpage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="211"> + <source>view staticpage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="212"> + <source>settings</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="213"> + <source>site settings</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="214"> + <source>import/export</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="215"> + <source>error messages</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="216"> + <source>not found message</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="217"> + <source>permission message</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="218"> + <source>locked term message</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="219"> + <source>translation permission</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="220"> + <source>internationalization module</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="221"> + <source>user interface translation list</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="222"> + <source>this page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="223"> + <source>default content translation list</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="224"> + <source>default content translation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="225"> + <source>source content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="226"> + <source>translated content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="227"> + <source>taxonomies</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="228"> + <source>terms</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="229"> + <source>index build completed</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="230"> + <source>advanced search</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="231"> + <source>search for '%1%' resulted in %2% results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="232"> + <source>Search for '%1%' returned %2% results</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="233"> + <source>browse</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="234"> + <source>user interface</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="235"> + <source>default content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="236"> + <source>new content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="237"> + <source>translate</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="238"> + <source>admin</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="239"> + <source>type of entity</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="240"> + <source>other names</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="241"> + <source>identifiers</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="242"> + <source>dates of existence</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="243"> + <source>history</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="244"> + <source>places</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="245"> + <source>legal status</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="246"> + <source>functions occupations activities</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="247"> + <source>mandates or sources of authority</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="248"> + <source>internal structures or genealogy</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="249"> + <source>general context</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="250"> + <source>authority record identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="251"> + <source>language of authority record</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="252"> + <source>script of authority record</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="253"> + <source>edit Contact Information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="254"> + <source>Contact type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="255"> + <source>Primary contact?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="256"> + <source>Contact Person</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="257"> + <source>Street address</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="258"> + <source>City</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="259"> + <source>Region/Province</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="260"> + <source>Country</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="261"> + <source>Postal Code</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="262"> + <source>Latitude</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="263"> + <source>Longtitude</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="264"> + <source>Telephone</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="265"> + <source>Fax</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="266"> + <source>Email</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="267"> + <source>Website</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="268"> + <source>Note</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="269"> + <source>authorized form of name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="270"> + <source>identifiers for corporate bodies</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="271"> + <source>description area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="272"> + <source>year</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="273"> + <source>end year <br />(if range)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="274"> + <source>date display <br />(defaults to date range)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="275"> + <source>functions, occupations and activities</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="276"> + <source>relationships area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="277"> + <source>languages of authority record</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="278"> + <source>scripts of authority record</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="279"> + <source>%1% information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="280"> + <source>permalink</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="281"> + <source>content</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="282"> + <source>created</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="283"> + <source>updated</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="284"> + <source>add new static page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="285"> + <source>edit this page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="286"> + <source>add/edit static page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="287"> + <source>containers</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="288"> + <source>add container links (duplicate links will be ignored)</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="289"> + <source>or, create a new container</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="290"> + <source>location</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="291"> + <source>container type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="292"> + <source>container</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="293"> + <source>contains</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="294"> + <source>There is 1 %1% related to this item. Are you sure you wish proceed with delete?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="295"> + <source>There are %1% %2%s related to this item. Are you sure you wish to proceed with delete?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="296"> + <source>value</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="297"> + <source>add</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="298"> + <source>please log-in to access that page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="299"> + <source>user name</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="300"> + <source>email</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="301"> + <source>password</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="302"> + <source>user roles</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="303"> + <source>list all users</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="304"> + <source>list users</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="305"> + <source>add new user</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="306"> + <source>role</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="307"> + <source>permissions scope</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="308"> + <source>reset password: %1%</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="309"> + <source>new password</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="310"> + <source>edit user</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="311"> + <source>you must provide an email address</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="312"> + <source>your password is required</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="313"> + <source>you must provide a valid email address</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="314"> + <source>this account does not exist or you entered a wrong password</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="315"> + <source>map</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="316"> + <source>list maps</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="317"> + <source>add new map</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="318"> + <source>edit place -> map relation</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="319"> + <source>map marker</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="320"> + <source>icon image</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="321"> + <source>icon description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="322"> + <source>add/edit map</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="323"> + <source>list all maps</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="324"> + <source>view map</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="325"> + <source>Contact information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="326"> + <source>primary contact</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="327"> + <source>geographical and cultural context</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="328"> + <source>structure</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="329"> + <source>records management and collecting policies</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="330"> + <source>buildings</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="331"> + <source>holdings</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="332"> + <source>finding aids, guides, publications</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="333"> + <source>opening times</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="334"> + <source>access conditions and requirements</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="335"> + <source>accessibility</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="336"> + <source>research services</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="337"> + <source>reproduction services</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="338"> + <source>public areas</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="339"> + <source>contact area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="340"> + <source>contact information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="341"> + <source>new contact information</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="342"> + <source>contact type</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="343"> + <source>contact person</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="344"> + <source>street address</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="345"> + <source>city</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="346"> + <source>region/province</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="347"> + <source>postal code</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="348"> + <source>telephone</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="349"> + <source>fax</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="350"> + <source>website</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="351"> + <source>administrative structure</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="352"> + <source>archival and other holdings</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="353"> + <source>access area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="354"> + <source>conditions and requirements</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="355"> + <source>services area</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="356"> + <source>institution responsible identifier</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="357"> + <source>languages of institution description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="358"> + <source>scripts of institution description</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="359"> + <source>Sorry, you do not have permission to make %1% language translations</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="360"> + <source>back to previous page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="361"> + <source>go to homepage</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="362"> + <source>sorry, you do not have permission to access that page</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="363"> + <source>sorry, page not found</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="364"> + <source>the server returned a 404 response</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="365"> + <source>did you type the URL correctly?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="366"> + <source>did you follow a broken link?</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="367"> + <source>sorry, this Term is locked and cannot be edited</source> + <target/> + </trans-unit> + <trans-unit id="368"> + <source>the existing term values are required by the application to operate correctly</source> + <target/> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> Property changes on: trunk/apps/qubit/i18n/ar/messages.xml ___________________________________________________________________ Added: svn:executable + * --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Qubit Toolkit Commits" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.ca/group/qubit-commits?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
