Hola. Sobre los lenguajes hay N definiciones. Los lenguajes se pueden definir como mediaciones entre la realidad y el conocimiento creadas por los seres humanos en procesos evolutivos a traves del tiempo. Todos los lenguajes humanos tienen en comun elementos de informacion y de comunicacion. En terminos generales los investigadores de la comunicacion entre cientificos podemos hacer una de dos cosas. Una, estudiar la comunicacion en ciencia COMO ES. Es decir con todas sus guerras frias, calientes, santas, sucias y todo lo que va incluido en el discurso cientifico. Pero tambien podemos, y es obvio que lo hacemos, estudiar COMO DEBERIA SER la comunicacion en ciencia. Luis Ramiro Beltran es en America Latina un ejemplo excelente de esta escuela. ?COMO DEBERIA SER LA COMUNICACION? Esta segunda alternativa es, en mi opinion, un curso de accion muy dificil de seguir en abstracto. En concreto y a posteriori, lo que se hace es identificar que NO DEBE SER la comunicacion con casos de la vida real. Tambien hay que hacer el ejercicio de discriminar entre comunicacion social, comunicacion institucional, comunicacion entre X y Y et cetera. En nuestro caso, en la Fundacion Voc, hemos tratado, desde su creacion, de estudiar la comunicacion entre cientificos con enfasis en Colombia. Hay especialistas en aspectos legales e ilegales de comunicacion. Hay practicas de la comunicacion en ciencia que el derecho nacional de Colombia y mucho mas el derecho internacional no tolera y que pueden ser castigadas en tribunales y de hecho son sancionadas. En todo caso, ahora con archivos, cualquiera de nosotros puede estudiar los procesos de COMO HA SIDO las listas Colext, Macondo y Red Caldas. Posiblemente de esos estudios de multiples autores se pueden hacer multiples interpretaciones y sacar lecciones de provecho para todos. Yo escribi, para una conferencia internacional, la primera version de un texto sobre como yo misma aprendi a vivir y a trabajar en el ciberespacio en listas colombianas e internacionales. Cuando tenga versiones corregidas y haya mejorado el texto lo publicare en la pagina de la Fundacion Voc. En la Fundacion Voc recientemente hemos iniciado dos proyectos mas. Uno sobre aspectos legales de la comunicacion y otra analisis del tema de los derechos humanos en archivos de listas colombianas. Otro tema que nos interesa mucho analizar en listas colombianas son las discusiones sobre Evolucion en General y sobre la Evolucion Cultural y del Lenguaje, en particular. Espero que el texto abajo, y otros que enviare poco a poco sobre el tema interese a quienes entre ustedes han participado o desean participar en esas discusiones sobre Evolucion en General y sobre Evolucion del Lenguaje. Los estudios de esta naturaleza pueden contribuir a mejorar la enseñanza de lenguajes. Cordialmente. Ligia ---------------------------------------------------------- Date: Thu, 2 Dec 1999 20:56:45 -0000 Subject: [evol-psych] The Evolution of Language NEURO WIRE November 1999 Vol. 1 No. 2 The Evolution of Language by Bret Peterson, Ph.D. The most fundamental mechanism by which humans share information is language, but does language fall into the category of biologically evolved function or cultural invention? If it is, at least in part, an evolved function, how did language evolve, and what are the mechanisms of the mind that depend upon it? How language came into being has intrigued many great minds, including Charles Darwin, but it is also a question that we can all understand and ponder. In the course of thinking about language and its evolution, we inevitably introspect and examine the very process of thought itself. We grit our teeth in frustration with what the past hides from us. But ultimately, we may experience personal epiphanies about the workings of the mind, triggered by ideas conveyed to us through the language upon which we are reflecting. There is a great deal to read on this topic, and much of it is worthwhile. Here we shall only attempt to whet the appetite. Next Page... Page 1: Summary Page 2: Evolution and Information Page 3: What is Language? Page 4: A Universal Grammar Page 5: Language and the Brain Page 6: Language and Speech Page 7: From Hand to Mouth Page 8: Conclusion Full text: http://www.brainconnection.com/BC/BC_GetPage.pl?pid=Nh_NW_Dir/v1n2/language. html ______ --------------------------------------------------------------------- Ligia Parra-Esteban Directora Fundacion VOC de Investigacion de la Comunicacion Entre Cientificos Ciudad Universitaria. Unidad Camilo Torres. http://www.mox.uniandes.edu.co/voc Apartado Aereo 86745 Bogota. Colombia Telefono (+) 571-2530489 Fax (+) 571-6139654 E-mail [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- ============================================================================= Si necesita retirarse de la lista envie un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] con una unica linea : unsubscribe r-caldas Para inscribirse en la lista envie un mensaje a [EMAIL PROTECTED] con una unica linea : subscribe r-caldas Los mensajes que circulan en la lista los puede consultar en : http://www.mail-archive.com/r-caldas@colciencias.gov.co
