On Sun, Sep 14, 2008 at 12:33 PM, Clemens Kofler <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Not really related to your question but here's a little info: strftime > knows the formatter %e which returns a single digit with a leading > space (instead of a zero) for days < 10. Oh, thank you! I looked it up in the Pickaxe and that one is not there. I see it is documented in the man page for C. > Regarding your backend question: The simple backend that ships with > Rails has only one purpose: To serve the translations that Rails needs > internally in order to be backwards compatible. In most cases, > especially if you want "real" i18n/l10n in your app (for example multi- > language content), you'd want to use a different backend such as the > upcoming Globalize 2. Excellent, then I think I've got what's possible with this backend. The patch with Catalan is here: http://s3.amazonaws.com/fxn/catalan_locale_for_demo_app.diff I added a couple of entries to the date and time examples if the locale is "ca-ES" to tell the user apostrophes are handled there. Please feel fee to remove them if you believe that's not a good idea in the context of the demo app. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "rails-i18n" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rails-i18n?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
