I solved my problem with own plugin: recode_legacy_database :from => "ISO-8859-1", :to => "UTF-8"
Which translates fields in models on read and before write to database. Cheers, Tomasz Attachments: http://www.ruby-forum.com/attachment/216/recode_legacy_database.zip -- Posted via http://www.ruby-forum.com/. _______________________________________________ Railsi18n-discussion mailing list Railsi18n-discussion@rubyforge.org http://rubyforge.org/mailman/listinfo/railsi18n-discussion