figured it out...

<% type_of_element = @element.class.to_s.downcase %>
<% add_element_to_translate =
                          ["model", "add", type_of_element 
].compact.join('.')%>
<%= t add_element_to_translate %>

hopes this helps someone else, if you figure out a better way let me 
know!!

--
Richard
http://www.slangslang.com
-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.
_______________________________________________
Railsi18n-discussion mailing list
Railsi18n-discussion@rubyforge.org
http://rubyforge.org/mailman/listinfo/railsi18n-discussion

Reply via email to