Assalamualaikum WW

Mamak Muchtar Naim nan terhormat.
Tarimo kasih ateh perhatiannyo atas kebutuhan dikampuang kami (awak),
mudahan usaho nan mulia tanpa pamrihko dapek imbalan pahalo oleh Allah SWT.
Amiin.

O .... iyo, dek ambo labiah sapuluah tahun labiah muda dari mamak, iyo indak
tapek mamanggia pak doh. Panggia sajolah jo namo, mungkin labiah akrab.
Kalau ka mamanggia gala jadi juo, gala ambo Patiah (St. Parapatiah).

Satantangan mendatangkan guru Bahaso Inggirih untuak mambari semangat jo
gengsi pesantren awak dikampuang, iyo santiang bana tuh. Ambo alah
mahubuangi MUS dikampuang mbo, sangat batarimo kasih bana uarng tu. Apo lai
guru nantun bisa datang sandiri jo biayanyo sandiri. Iyo pucuak dicinto ulam
tibo bana. Mudahan sumbangan urang Amerika tu dibari pahalo nan malimpah dek
Allah SWT.

Satantangan penginapannyo dikampuang indak masaalah bagai doh. Apo lai
mereka tu namuah manarimo rumah jo keadaan dikampuang. Kabatulan pulo MUS
Canduang ko sadang marintis penginapan Syariah. Dengan memanfaatkan rumah
nan ditingga marantau dek pemiliknyo. Jadi iyo aso dikakaok duo tigo utang
tabaia, sakali mandayuang duo tigo pulau talampaui.

Satantangan pengayaan silek dosen silek di Uni Michigan nantun, bisa pulo
kami usahokan guru silek nan ado di Canduang, tambah banyak hubuangan
kebudayaan duo bangsa dari duo arah permukaan bumi dan jo budaya nan jauah
babeda tu. Disiko baru taraso bana pepatah urang gaek awak, "duduak rami
balapanglapang, duduak sandiri basampiksampik. Iyo taraso lapang kini tuh
mah mamak.

Jadi kami tunggu perkembangan salanjuiknyo dari mamak. Kok harus kami
bakomunikasi jo mereka dalam bahaso inggirih tapathpatah gai bisa juo.
Tolong kecekkan ka calon volunteer nantun bahaso kami ingin bakomunikasi jo
sanak dibaliak bumi nantun.

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Mochtar Naim
Sent: Thursday, January 08, 2004 12:10 AM

Pak Zul dan Pak Darul,

Ba Apak ambo ruponyo saharusnyo. Maaf kalau ambo lah
salah panggia. Ambo lah ditegur dek Mak Bandaro.
Maklumlah di nagari nan ambo tumpangi kiniko sado
urang basabuik namo. Lupo nan bahaso awak ko urang
Minang. Nan rang sumando tu tetap urang sumando nan
harus dihormati. Bagaimanapun.

Pak Zul dan Pak Darul,

Ndak segera ambo baleh email Bapak kaduonyo. Ambo jo
urang rumah kabatulan malakukan perlawatan spiritual
ka Selatan, yaitu ka Orlando jo ka Atlanta. Baa
caritonyo bialah ambo tuangkan dalam sebuah travelog
nan ambo lampirkan di siko: "Perlawatan Ruhani ke
Selatan."

Dalam perjalanan ko kami basuo jo seorang muslim nan
katiko tu inyo jadi Khatib di musajik Atlanta. Kami
lalu sempat berkenalan dan setelah carito-carito inyo
suami-isteri basadio datang ka Parabek ataupun ka
Canduang maajakan Bahaso Inggeris, sebagai native
speaker. Bahkan nyo bisa maajakan Bahaso Arab, sabab
inyo fasih berbahaso Arab. Inyo sikola di Yaman. Inyo
dilahiakan dari keluarga Kristen, tapi waktu inyo
baumua 7 bulan, kaduo urang tuonyo masuak Islam, dan
inyo lah dididik sacaro Islam. Nan mareka ko dari
keluarga African American, atau negro caro saisuaknyo.
Malah kini jadi Imam dan Khatib. Inyo sangat alim dan
sangat tawadhu`. Umua baru 28 tahun. Isterinyo kurang
saketek umuanyo dari itu. Isterinyo ko sabalun kawin
adolah Kristen dan indak dibuliahkan dek rang gaeknyo
masuak Islam. Tapi kalau hidayah datang, ndak ado nan
bisa maambek.
   Tapi untuak partamo kali ko inyo baru bisa datang
salamo musim panas nan ka datang, muloi Juni. Nah, nan
ambo tawarkan ka mereka hanyolah sekadar housing dan
biaya makan. Nan lain-lain inyo tangguang sandiri.
   Kalau lai berkenan di Apak nan baduo, proceed lah.
Kirimkan malalui ambo atau langsuang ke nyo undangan
resmi dari Parabek ataupun Canduang. Namonyo: Khalil
abdur-Rashid, isterinyo: Marsha, dan Emailnyo:
[EMAIL PROTECTED] Phone: (770)603-3284 atau
(770)490-1062.
   Lalu brother in law nyo, jadi suami kakak
perempuannyo malah labiah fasiah pulo bahaso Arabnyo
dan basadio pulo datang ka Parabek atau ke Canduang.
   Samantaro tu kamipun sadang malakukan panjajakan
dengan seorang guru silat Minang, Waleed namonyo,
warga Amerika, asal West Indies atau somewhere begitu,
Islam taat, bahkan guru tarekat, untuak datang ka
Sumbar mambuka pusat-pusat pelatihan silat Minang di
madrasah-madrasah, nan bisa dimuloi di Canduang dan
Parabek. Rasonyo silek Minang ko paralu diiduikkan
baliak di surau-surau, khususnyo di sikola-sikola
agamo saparati di P dan C ko. Nah, murik-muriknyo nan
ka nyo kirimkan ka mari bisa pulolah maajakan Bahaso
Inggerih ka anak-anak murid awak.  Kalau lai disetujui
ambo lanjutkan. Dan Waleed ko baraja silek ka
guru-guru silek di Sumbar. Jadi anyo lah biaso datang
ka Sumbar. Dan anyo kini manjadi guru silek di Univ of
Michigan ko. Bayangkan, silek diajakan di universitas
di Amerika. Dan merekalah punyo jaringan silek di
seluruh dunia. Silek Minang! Bukalah website silek
mereka. Cari saja di Google: Silat, begitu.
  Nan jaleh kami lah harus pulang akhir Feb nan ka
datang, dek karano panggilan pemilu sebagai calon DPD.
Jadi kalau bisa samantaro kami masih disiko, andaknyo
adolah nan bisa kito gaet dari AS ko.
  Wassalam, Mochtar Naim

____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: 
http://groups.or.id/mailman/options/rantau-net
____________________________________________________

Kirim email ke