Ass, wr, wb. Salam kenal jo Mak Ngah Sjamsir Sjarif di Santa Kruih dan salamaik kumbali katampek tugehnyo. Bilo2 kito bisa basuo batamu muko apo di Palembang atau di Kampuang atau mano tahu di Santa Kruih, seperti batamunyo ambo jo dunsanak RN lainnyo di Padang Arafah (Mak Haji Sati), di Jeddah (St.Rajo Sulaiman), di Pakan Baru (Elthaf), di Duri (H.M.Nasir), di Medan, di Jakarta, di Palembang (St.Bandaro Labiah) dll.
Memang RN tetap OK. Mak Haji Sati (Syamsir Alam) alah di Padang kini yo, salam ka kaluarga. Tolong sampaikan juo salam duka kami ka dunsanak nan dapek musibah gampo baru2 ko. Wassalam, Mulyadi St.Bangsawan ( 31 hari lai ==> 47 tahun) Rang Sulik Ayie di Pusri Palembang ----- Original Message ----- From: "Elthaf" <[EMAIL PROTECTED]> To: "'Sjamsir Sjarif'" <[EMAIL PROTECTED]>; "bandaro" <[EMAIL PROTECTED]>; "Hayatun Nismah Rumzy" <[EMAIL PROTECTED]>; "Komunitas MINANGKABAU (Urang Awak) Pertama di Internet (sejak 1993)" <[EMAIL PROTECTED]> Cc: <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; "gill sylvie" <[EMAIL PROTECTED]>; "Elthaf" <[EMAIL PROTECTED]>; "slamet rino" <[EMAIL PROTECTED]>; "Sjamsir Alam" <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Friday, February 27, 2004 7:44 AM Subject: [EMAIL PROTECTED] RE: Indak talakik ka Jawa, > Mak Ngah, ambo lewakan ka mailing list Rantau net. > Selamat sampai di St. Cruiz baliak. > Wassalam, > Elthaf > > -----Original Message----- > From: Sjamsir Sjarif [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Thursday, February 26, 2004 2:03 PM > To: bandaro; Hayatun Nismah Rumzy > Cc: [EMAIL PROTECTED]; gill sylvie; [EMAIL PROTECTED]; > [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; > [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; Sjamsir Alam; slamet > rino; [EMAIL PROTECTED] > Subject: Indak talakik ka Jawa, > > > Maaf ambo angku Bandaro jo Bundo; mukasuik ka basuo di Bogor jo Jakarta > tanyato indak jadi sampai. Ambo indak talakik pai ka Jawa. Ambo sabulan di > Myanmar, (singah di Malaysia dan Singapura), basuo jo Dino, Sylvie dan Maya > sarato treatment VIP di Funduknyo Sedona Mandalay. Di Pakanbaru basuo maota > panjang sarato dinner jo Gindo, Yeni, Elthaf dan batamu jo Pak Abu Ubaidah > Ali. Di Padang jo Rita (lai pai ka Kukuban makan antaro lain jo rinuak) dan > Des (lunch basamo Rita) sarato dapek batalipon jo Mak Haji Sati. > > Wakatu ka barangkek ka Jawa di Padang dapek talipon dari Washington ado > karajo tarjumahan nan harus disalaikan lakeh-lakeh. Ambo bakuruang di > Padang (literally, ka musajik sajo mugarik jo subuah mararainyo) salamo duo > minggu. Jadi Jatah waktu ka Jawa lah tamakan tugeh manyasak. > > Kapado Adidunsanak nan ambo tamui tarimo kasih banyak ateh sambutan dan > komunikasi persahabatan nan kito kukuhkan nan kito muloi di dunia maya > sampai batamu muko jo nan sabananyo. Impresi ambo nan sangaik dalam dan > jadi kenangan dalam partamuan di berbagai pojok dunia ko. Mudah-mudahan > nanti Angku Bandaro kito basuo juo salakehnyo. > > Kapatang lah sampai baliak di Santa Kuruih. Sadang indak tantu lalok karano > jet lag dari Padang (gampo sadang di Tabiang), Singapura, Narita, San > Francisco, Santa Kuruih. > > Sakitulah dahulu, > Salam, > -- Mak Ngah > > > > X______________________________Sjamsir Sjarif > Indonesian Translator and Cultural Consultant > Email: [EMAIL PROTECTED] > http://www.usindo.net/hambo > Tel (831)-426-1333 Fax (831)426-8907 > ========================================== > ____________________________________________________ > Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: > http://groups.or.id/mailman/options/rantau-net > ____________________________________________________ ____________________________________________________ Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: http://groups.or.id/mailman/options/rantau-net ____________________________________________________
