At 1:59 AM -0700 4/18/00, nas ghazal wrote:
>Assalamualaikum WW.
>
> Adidunsanak nan duduak dipalantako,
>
> Salam jo ma'af Ambo sampaikan kapado adidunsanak nan duduak di
>palanta lapau kasadonyo,dek karano Ambo indak mancogok-cogok di palantako
>sajak 15 Februari lampau.
> .......
> Pado kesempatan iko pulo Ambo manyampaikan salamaik kapado dunsanak
>dsunsanak kito nan alah pulang manunaikan ibadah haji tahun 2000 diantaronya
>sdr Syamsir Syarif,sdr Boestaman Roestam,sdr Ibnu Mas'ud dan sdr Erdi
>winata.Semoga dunsanak dunsanak kitotu manjadi haji nan Mabrur,dan kapado
>dunsanak nan alun bakasampetan manunaikan iabadah haji,Ambo doakan semoga
>tahun-tahun yang akan datang terpanggil untuak malaksanakannyo,......AMIN.
>
> Wassalam
> Tanjung Gading 18 April 2000.
> Nasghazali.
>
Tarimo kasih Angku Nasghazali. Mudah-mudahan niaik angku Nas disampaikan
Allah Subhanahuataala.
Batanyo ambo saketek di maa garan Nagari Tanjuang Gadiang tu? Mancaliak
tanggal surek Angku "18 April 2000" tu iyo banyak bana balimpik jo
pangalaman ambo. Hari ko paringatan Ulang Tahun Gampo San Francisco (tahun
1906) dan Hari Lahia ambo (1935).
Hari Lahia ambo 18 April 1935 samo jo bulan tarang 14 Muharram 1354 Hijrah.
Manuruih hijrat dari Ayah ambo, persisnyo: "Sjamsir lahir 18 April 1935,
poekoel 7:45 Petang Kamis malam Djoem'at, 14 Muharram 1354"
Ambo etong-etong pulo, ruponyo Bulan Arab jo Bulan Masehi babeda duo tahun
dalam 65 tahun Masehi (atau babeda satahun tiok 32,5 tahun). Malam ko
tanggal 18 April 1200 di Bukittinggi, sadang batapan pulo jo bulan 14
Muharram 1421. Jadi umua ambo manuruik Tahun Masehi kini 65 tahun dan
Manuruik Tahun Hijrah persis 67 tahun pulo....
Kok ado adidunsanak di Lua Nagari nan dakek-dakek jo Ben & Jerry Ice Cream
di maa sajo nan ado tokonyo (indak tahu ambo kalau ado di Indonesia) buliah
dapek Ice Cream perai sabab hari ko kabatulan mareka mamparetai-paretaikan
eskrimnyo. [Mungkin tahu nyo hari ko hari lahia Nyiak Sunguik
barangkali).....
Salam,
Nyiak Sunguik
X____________________________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://www.usindo.net/hambo
************************************************************
http://lapau.rantaunet.web.id
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
=================================================
Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
=================================================
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================