Kalau baitu departemennyo lain, tapi takana di ambo Bu Otih selain seorang
sastrawan pun saurang antropologis, seorang seniman kecapi suling,
pesinden, dan ahli seni bambu. Perabot dan macam-macam hasil karya beliau
dari bambu menghiasi rumah beliau dengan indahnya.
Dahulunyo ambo Guru Sekolah Teknik No-2 di Bukittinggi (1955), kuliah
Sejarah di B-I Sejarah Bukittinggi 1956-58, Sejarah Budaya di FKIP UNAND
(1961-63). Dari 1958-61 dan 1963-66 ambo banyak menjelajah Kampuang Halaman
di Sumatera Barat, Nias dan Aceh. Tahun 1966 ambo tinggakan Kampuang.
Kuliah Anthropology dan Sociology di University of California Davis,
University of Illinois Chicago dan University of Illinois Urbana-Champaign.
Sajak tahun 1975 ambo bakarajo di University of California Santa Cruz
sabagai Director of the Thrid Word Teaching Resource Center nan programnyo
antaro lain mangirim mahasiswa kami dari macam-macam departemen tamasuak
anthropology ka sagalo palosok dunia untuak KKN mencari tambahan data
senior thesis mereka. Thesis-thesis mereka umumnyo dilengkapi dengan
audio-visual projects. Kini ambo pansiun dari UCSC dan aktif dibidang
translation of Indonesian, Malay, and Minangkabau.
Salam,
Sjamsir Sjarif
X____________________________ Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator and Cultural Consultant
Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
Email: [EMAIL PROTECTED]
Web Page: http://www.usindo.net/hambo
************************************************************
At 1:53 PM +0000 6/19/00, [EMAIL PROTECTED] wrote:
>namo ambo sabananyo Yudi Febrianda, kuliah di
>antropologi unpad semester 8
>asal ambo dari saniangbaka, di tapian danau singkarak
>
>satahu ambo, Bu' Otih Rostoyati AS itu indak mangaja di
>antropologi, tapi di sastra
>
>masalah kato "maracuni", ambo mungkin terlalu kasa
>kadangarannyo,
>tapi maaf, kalo ambo suka mamakai kato-kato nan sacaro
>konotasi agak kasa bunyinya
>maksud ambo memang pendekatan.
>
>kalau angku karajo dima kini ko?
>
>Yudi
>
>
>> At 8:07 AM +0000 6/18/00, [EMAIL PROTECTED] wrote:
>> >Tarimo kasih banyak angu Sjamsir!
>> >
>> >sabanannyo ambo adalah mahasiswa Antropologi
>> >dan kini sadang mangumpuakan sabanyak-banyaknyo data
>ttg
>> >minangkabau untuk kaparaluan riset tu
>> >
>> >salain itu, ambo kini sadang menyusun konsep etnofoto
>> >untuk Minangkabau dan ambo pun kini sadang bausahao
>> >"maracuni" barbagai lembaga/media untuk manggali dan
>> >man-iduik-an budaya awak. alhamdulillah alah ado nan
>> >berhasil ambo rangkul dan ambo "racuni"
>> >
>> >sakalian ambo lampirkan badan nan ambo pimpin kiniki
>nan
>> >sadang manggarap "proyek film" tu
>> >namonyo Kiwigapawa. apo dan bagaimanonyo silahkan
>sajo
>> >angku baco di lampiran iko
>> >
>> >salam ambo,
>> >
>> >Magek Manandin
>> >
>> Tarimo kasih Angku Magek Manandin. Barangkali untuak
>proyek gadang nan
>> saroman iko rancak angku maagiahkan namo langkok
>sabananyo untuak dimaklumi
>> Rang Lapau dan juo di lua Lapau ko. Dengan demikian
>nantinyo jaleh karir
>> dan latar bulakang filsafahnyo.
>>
>> Sabalun ambo lupo, kok masih ado baliau di sinan
>(maaja di Departmen
>> Antropologi Unpad) tolong sampaikan salam manis ambo
>kapado Bu' Otih
>> Rostoyati AS. Dalam tahun 1988 ambo basuo jo baliau
>bajalan basamo-samo
>> saminggu lamonyo di Jawa Barat dalam acara
>mandampingi mahasiswa kami dari
>> University of California Santa Cruz (UCSC)
>mempertunjukkan Gamelan Sunda di
>> Jakarta, Bandung (di beberapa tempat termasuk
>Unpad) , Sumedang, Cerebon,
>> dll.
>>
>> File lampiran angku lai ambo cubo mambukaknyo tapi
>dengan Microsoft Word
>> ambo versi 5.1 for Macintosh indak dapek tabukak
>sapanuahnyo (banyak
>> garbage). Namun dari teksnyo nan dapek dipantau
>saketek, ambo dapek garih
>> gadang usaho angku.
>>
>> Sudah tu sakadar komentar ambo dalam postiang angku
>di ateh. Dalam langkah
>> nan baitu gadang nan mudah-mudahan bakakambang sukses
>sampai di maso
>> datang, istilah "maracuni" dan "racuni" sebagai
>approach pertama barangkali
>> baik dihindari dan dipikirkan kembali. Ambo raso
>istilah itu bombastis dan
>> berkonotasi sangat negatif yang mungkin jadi
>boomerang terhadap cara
>> pemikiran dan dasar filsafat studi organisasi angku.
>Hal itu mungkin akan
>> menjauhkan orang yang ingin didekati. Apolai tahadok
>masyarakat awak nan
>> sangat hati-hati dan malahan sangat gamang dan
>khawatir mandanga usaho
>> untuak "racun-maracuni" tu. Barangkali
>istilah "pendekatan" akan labiah
>> nyariang bunyinyo dan agak rancak tadanganyo.
>>
>> Sakitulah dahulu. Semoga sukses.
>>
>> Salam,
>> Sjamsir Sjarif
LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
Isi Database ke anggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
=================================================
Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
=================================================
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================
