|
Sanak Budi, ambopun punyo pikiran nan samo jo sanak.
Apo mungkin seorang Presiden berpidato demikian dalam suatu Acara Resmi?
Ambo alah mambandiangkan 2 sumber berita itu, mungkin iko adolah Plesetan.
Dibawah ko ado komentar dari bpk DWS, sekedar masukan........
Wassalam
Puarman (34)
========================================================
Artikel ini bersumber dari http://www.mediamonitors.net/khodr60.htmlBush's "State of The Union Address": Uncensored oleh Mohamed Khodr. Perhatikan tanda kutip dalam judul tersebut. State of the Union Address adalah pidato kenegaraan Presiden Amerika di awal tahun. Semacam laporan kepada anggota DPR dan Senat mengenai kemajuan yang dicapai tahun sebelumnya dan rencana-rencana dalam tahun yang akan dijalani. Situs mediamonitors.net tampaknya dikomandani oleh para muslim Amerika dan penuh dengan kritikan terhadap policy pemerintah USA. Jadi istilah dalam tanda kutip tersebut haruslah tidak dibaca letterlijk, melainkan dalam arti kritik dan selanjutnya isi artikel itu boleh dikatakan "plesetan" untuk mengutarakan ketidaksetujuan penulis terhadap policy George W. Bush. Sangat disayangkan aldakwah.com menerjemahkan begitu saja tanpa ada keterangan maksud penulis, sehingga dikesankan itulah yang benar-benar diucapkan oleh Presiden AS. Untuk diketahui, State of the Union Address ini disiarkan langsung oleh banyak jaringan tv, Anda yang berada di luar AS juga dapat melihatnya melalui CNN dll. Jadi kalo benar-benar dipidatokan Januari, nggak usah nunggu tulisan Khodr dan terjemahan aldakwah.com, pasti bakal rame dan entah berapa bom lagi bakal meledak. Mudah-mudahan kita semakin kritis dalam membaca artikel-artikel semacam ini. salam, DWS
------Original Message-------
Date: Monday, November 04, 2002 8:19:55 PM
Subject: Re: [RantauNet.Com] Bush: " Kami Akan Cukur Jenggot Kaum Muslimin dan Membuka jilbab para Muslimah "
Sungguh mengada-ada dan menyesatkan sekali Mr.Mohammed Kohr ini...jgn-jgn ini hanya utk 'memanas-manasi' ummat Islam! Sayangnya, banyak ummat islam yg 'taken for granted' saja thd informasi yg diterimanya dan bereaksi dg melakukan tindakan-tindakan yg justru membuat Islam makin 'terpuruk'.
Mohon check and recheck dululah...
Wassalam,
BUDI
----- Original Message -----
Sent: Monday, November 04, 2002 5:18 AM
Subject: [RantauNet.Com] Bush: " Kami Akan Cukur Jenggot Kaum Muslimin dan Membuka jilbab para Muslimah "
|
Pidato Bush: 'Kami Akan Cukur Jenggot Kaum Muslimin dan Membuka jilbab para Muslimah
AlDakwah.com ---Mr. Mohamed Khodr seorang muslim Amerika menulis sebuah artikel, tantang pidato Bush pada tanggal 29 Januari 2002 didepan Kongres Amerika. Berikut terjemahan artikel tersebut:
Pada sidang kongres Amerika tanggal 29 Januari 2002, Presiden Amerika GEORGE W. BUSH menyampaikan pidatonya tentang persekutuan antara Yahudi dan Nasrani juga rencana serta strategi mereka untuk menghancurkan kaum muslimin. Diantara isi pidatonya adalah sebagai berikut:
"Para pimpinan dan angggota kongres Amerika yang saya hormati, pada kesempatan ini saya ingin menyampaikan bahwa kondisi pesekutuan Yahudi-Nasrani dari kelompok bangsawan kulit putih adalah sangat solid dan kuat, dan hal ini belum pernah terjadi disepanjang sejarah perjalanan bangsa Amerika, sekalipun kekuatan dan kehebatan Amerika telah diakui oleh seluruh dunia sejak dahulu hingga sekarang ini.
Sekarang ini kita telah memiliki pangkalan militer, pusat agen intelejen (CIA) dan kantor-kantor federal yang tersebar di lebih dari seratus negara didunia yang akan menjamin keamanan dari ancaman para teroris.
Juga hendaklah bangsa Amerika berbangga dengan kepemerintahan yang saya pegang, kekuatan angkatan bersenjata yang kita miliki, serta para wanita yang telah rela berkorban mempropagandakan kebudayaan kita serta menjaga kelangsungan budaya Amerika.
Saya sangat bangga karena Taliban telah bunuh diri, dan Kabul telah merdeka sekalipun Usamah bin Laden dan Muhammad Umar nasibnya masih belum diketahui hingga sekarang, tapi hanya ada dua kemungkinan bagi mereka, yang pertama mungkin mereka telah tewas terbunuh, dan yang kedua mereka bersembunyi. Akan tetapi saya berjanji akan menangkap keduanya dan menyeret mereka kedepan pengadilan dunia dalam keadaan hidup atau mati!….
Saya perlu sampaikan disini bahwa para wanita Afghanistan telah kembali ke bangku-bangku sekolah, supaya mereka melepaskan jilbab-jilbab mereka, dan bahwasanya simbol kemajuan barat yang sangat penting yaitu televisi kembali kerumah-rumah mereka, masyarakat afghan sekarang merasa senang dan bebas kemana-mana serta dapat menanam pohon ganja dan ophium !!!! dan sekalipun peperangan di Afghanistan hampir selesai akan tetapi jalan dihadapan kita masih sangat panjang untuk masuk kenegara-negara arab dan Islam, dan kami tidak akan berhenti hingga setiap bangsa arab dan kaum muslimin melepaskan senjata-senjata mereka, mencukur jenggot, dan tidak lagi komitmen terhadap agama mereka serta mencintai Amerika dan menjadikannya sebagai idola, serta para wanitanya tidak memakai jilbab dan menutup wajah mereka lagi….!!!!
Saya akan selalu berusaha untuk mengerahkan segala kemampuan untuk merealisasikanya sebelum pencalonanku pada pemilihan umum kedua nanti….. Pemeritahanku telah menaruh perhatian besar terhadap siasat kekuata nasionalisme dibawah pimpinan Wakil Presiden " Jimmy " dan dalam waktu dekat ini kami akan segera memulai mega proyek dengan membangun penampungan-penampungan minyak dan memasang pipa-pipa minyak bawah laut yang menyambung ke Saudi Arabia, negara-negara teluk, Iran dan Irak dan proyek ini akan dibangun dengan biaya mereka! untuk menjamin ekspor minyak yang terus menerus.
Telah tiba saatnya untuk kembali membangun dunia seperti yang kita inginkan dengan rahmat Tuhan kami bangsa kulit putih yang modern akan mewajibkan keyakinan kita yang mantap dan yang didasari atas kasih sayang dan kebebasan kepada seluruh negara di dunia yang kelaparan terhadap harta kita dan kehausan akan misi kita! Setelah ini orang-orang tidak akan memelihara jenggot dan wanita-wanita tidak akan menutup aurat mereka !!!!!! sejak kini dan seterusnya dunia akan membebaskan peredaran minuman keras, rokok, free sex perzinahan, homoseksual, dan perselingkuhan!!! Pembunuhan, penzarahan, dan penyebaran film-film dan VCD porno di hotel-hotel dan kamar-kamar tidur mereka !! Adapun pabrik-pabrik kita yang memproduksi barang-barang ini akan dengan mudah mendistribusikannya ke seluruh dunia karena didasarkan atas kebebasan tersebut.
Saya berharap telah mampu memelihara warisan keluarga Bush selama hidup mereka untuk selalu memerangi bangsa Arab dan kaum muslimin selama sepuluh tahun untuk tetap membuat kekacauan di negara-negara mereka dan raja atau para pemimpin Arab tidak akan membatasi ekspor minyak mereka untuk memenuhi kebutuhan bahan bakar mobil-mobil kita yang selalu berkembang selama saya masih memegang pemerintahan negara Amerika Serikat bahkan akan selalu mengirim minyak-minyak mereka dengan harga yang murah.
Jika Anda ingin merujuk ke teks pidato asli dalam berbahasa Inggris dapat dilihat di situs: www.mediamonitors.net/khodr60.html
=============================================================================
|
|