b) "Imraah"kata ini ada (11x) dalam Al Qur'an,yang
tegak sendirinya,tanpa ada Dhamir dibelakangnya
seperti "Imraatika,imraatuhu,dllnya"Kalau yang
berdempet dgn dhamir,cukup banyak,namun yang tegak
sendiri ini,hanya sebelas kata(Wallahu a'lam bila ada
yang terselip tak terpehatikan ),tetapi dalam Al
Mu'jampun disebutkan ada 11 kali.Dan kata ini sependek
pengetahuan saya,khusus ditujukan buat para "
istri"(Yang sudah kawin).
Salah satu contoh mari kita lihat kata"Idz
qoolatimraatu 'Imraana,Rabbii innii nadzartu laka maa
fii batnii"yang artinya"Tatkala "Istri",Imran
berkata:Wahai Tuhanku,aku bernadzar dgn yang ada
didalam kandunganku ini".
c) "Annisaa" Kata Annisaa ini,kalau saya perhatikan
tidak mempunyai bentuk "Tunggal",maupun,yang
menunjukkan dua orang,seperti "Annisaani".Yang ada
dalam Al Qur'an adalah kata yang menunjukkan
"Jamak",tetapi didalam pemakaiannya dapat utk
"perseorangan".Sungguh kata yang cukup unik bila
diperhatikan.
Mari kita lihat Ayat-ayat di dalam Al
Qur'an,ketika menyebutkan kata ini(Annisaa) Di dalam
surah (Annisaa ayat 42)"Aulaamastumunnisaa"Atau bila
kamu menyentuh wanita-wanita.Disana dipakai kata
ganti"Tum"Yang berartikan "kamu-kamu",jadi yang
menyentuh banyak,bisa jadi yang disentuh seorang
saja,bisa jadi beberapa orang wanita.
Kita lihat lagi surah (Annuur ayat
31)"Aulilladzii lam yazharuu 'alaa 'auraatinnisaa"
"Atau anak lelaki yang tidak jelas baginya akan aurat
perempuan"Ayat diatas disebutkan bahwa seorang anak
lelaki,yang tidak jelas baginya akan aurat
perempuan(kata perempuan disini dapat dipakai utk
seorang wanita,ataupun beberapa orang wanita).
Dan begitulah seterusnya pemakaian kata
"Annisaa"ini bermacam ragam,bisa utk tunggal,bisa utk
jamak.tetapi kebanyakan pakar bahasa mengartikan
Annisaa ini tunggal,hanya saja dalam pemakaian bahasa
didalam Al Qur'an dapat dipakai utk kedua-duanya.Yang
ditujukan seorang,tetapi disebut jamak.
d) "Anniswah".Ada yang mengatakan bahwa kata Anniswah
ini adalah jamak (plural)dari "Annisaa",tetapi bila
saya perhatikan dari pemakaian kata-kata Annisaa tadi
yang ada didalam Al Qur'an,justru kata Annisaa itu
menunjukkan plural.Oleh sebab itu saya menarik
kesimpulan bahwa Annisaa itu dapat dipakai utk mana
saja.Sementara kata "Anniswah "ini,memang khusu s utk
plural,dan kata ini juga sungguh unik,Cuma terdapat
dua Ayat didalam Al Qur'an,dan dalam satu surat serta
dalam satu cerita.
Coba kita lihat,Ayat yang kedua ini hanya terdapat
di surah "Yusuf"(Ayat 30,dan 50).Dan ditujukan khusus
kepada wanita dizamannya nabi Yusuf dan Zulaikha yang
sangat mashur itu."Dan wanita-wanita kota itu
berkata,"istri Al Aziz menggoda bujangnya".Dan pada
ayat 50 "Yusufpun berkata (kepada utusan itu,ketika ia
masih dipenjara)"kembalilah kepada tuanmu dan
tanyakanlah padanya,bagaimana keadaan wanita –wanita
yang melukai tangannya".
__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.
http://mailplus.yahoo.com
RantauNet http://www.rantaunet.com
Isikan data keanggotaan anda di http://www.rantaunet.com/register.php3
===============================================
Tanpa mengembalikan KETERANGAN PENDAFTAR ketika subscribe,
anda tidak dapat posting ke Palanta RantauNet ini.
Mendaftar atau berhenti menerima RantauNet Mailing List di:
http://www.rantaunet.com/subscribe.php3
===============================================
