Assalamu'alaikum wr.wb.,
Ambo koreksi surang baliak ciek, dek ado nan mambisiakkan.'
Sakupang itu, batua ajo Buyuang, samo jo sasuku, samo jo limo puluah sen. Seringgit si dua kupang itu adolah aturan urang di Semenanjung. Di Semenanjuang seringgit mareka samo jo saratuih sen. (Kini disabuik jo RM, ringgit Malaysia).
Tapi ado pantun urang tuo awak saisuak manyingguang namo-namo pitih ko.
Setali pembeli kemenyan
Sekupang pembeli ketaya
Sekali lancung ke ujian
Seumur orang tak percaya.
Co lah batanyo pulo ambo ka nyiak Sunguik, a golah arati 'ketaya' ko garan.
Wassalamu'alaikum wr.wb.
Lembang Alam
> a.Sakelip, = jo limo sen (iko bahaso malayu)
> b.Saketip, = samo jo sapuluah sen (idem)
> c.Sagobang, = samo jo sabenggo. duo satangah sen> d.Sarimih, = samo jo satangah sen, ketek pulo pado iko sagarih, samo jo saparampek sen
> e.Sakepeang = samo jo ciek rupiah perak = sa gulden bulando
> f.Saameh, iko ukuran barek ameh samo jo duo satangah gram ameh
> g.Satael(Sataia), = iko ukuran barek ameh juo, satahia = 16 kati, sakati = 617 gram
> h..Sakupang, samo jo limo tali, (seringgit si dua kupang), kaliru, sakupang samo jo sasuku, samo jo limo puluah sen.
> i.Sagulden, iko pitih bulando saisuak, samo jo saratuih sen.
St. Lembang Alam
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Shopping - with improved product search
