7.Mancancang lauak tangah alek.
Mencencang ikan di tengah jamu.
Membukakan rahasia sendiri di depan umum.
8.Tacancang pua, tagerak andilau.
Tercencang puar, tergerak andilau.
Misalnya seseorang dimaki, teman atau karibnya tentu
tersinggung pula.
Lihat ANDILAU.
9.Tacancang tarageh.
Tercencang teragas.
Tarageh (teragas) = merenggut, meyentak (rambut atau
rumput dsb).
Tanda bukti atau tanda jahat dalam udang-undang
Minangkabau mengenai perbuatanyang tidak senonoh.
10.Tangan mancanang bau mamikua.
Tangan mencencang bahu memikul.
Yang bersalah tentu akan menerima hukuman.
Lihat juga BAUL.
CANGKAM - CENGKAM
Dibari bakuku nak mancangkam.
Diberi berkuku hendak mencengkam.
Diberi sedikit kekuasaan, lalu hendak berbuat sewenang-
wenang.
CANGKARIANG
Mamikua batang cangkariang.
Memikul batang cengkering.
Cangkariang (cengkering) = sebangsa pohon dadap.
Selalu menanggung kesakitan. Misalnya seseorang yang
beristeri dari keluarga miskin dan banyak pula karibnya
yang harus dibantu.
CANGKUAK - PERKASAM IKAN
Arok dikuniang kuah kambe, cangkuak tarubuak ditinggakan
Harap kuningnya kuah peria, cangkuk terubuk ditinggalkan
Kuah kambeh berwarna kuning bagus, namun pahit rasanya.
Cangkuak tarubuak (pekasam terubuk) walau berwarna hitam
tapi enak rasanya.
Karena memandang rupa ditinggalkan yang lebih baik.
CAPAI
Payah-payah dilamun ombak, tacapai juo tanah tapi.
Payah-payah dilamun ombak, tercapai juga tanah tepi.
Setelah sekian lama memanggung kesengsaraan, akhirnya
sampai juga kepada yang dimaksud.
CAPEK - CEPAT.
1.Capek kaki ringan tangan, namun salero lapeh juo.
Cepat kaki ringan tangan, namun selera lepas juga.
Asal giat atau rajin bekerja, makan minum pasti tidak
akan kekurangan.
Tulisan ini dapat dilihat di Website WWW.ksuheimi.blogspot.com
---------------------------------
Be a better sports nut! Let your teams follow you with Yahoo Mobile. Try it now.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
Website: http://www.rantaunet.org
===============================================================
UNTUK SELALU DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan reply.
- Posting email besar dari >200KB akan di banned, sampai yang bersangkutan
menyampaikan komitmen akan mematuhi Tata Tertib yang berlaku.
- Email attachment, DILARANG! Tawarkan kepada yang berminat dan kirim melalui
jalur pribadi.
===============================================================
Berhenti, kirim email kosong ke:
[EMAIL PROTECTED]
Webmail Mailing List dan Konfigurasi teima email, lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
Dengan terlebih dahulu mendaftarkan email anda pada Google Account di
https://www.google.com/accounts/NewAccount
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
