Mak Ngah , kalau muntah2 kayak apo lo du artinya . Ciek lai tabik suga po lu tu. Tapi lah jarang kato2 aneh tu dpagunokan dalam percakapan sehari - kalau ndak tapaso bana hehehe...
Zul Amry Piliang Sent from Samsung Mobile sjamsir_sjarif <[email protected]> wrote: Iyo, Bahaso Minang ko indak miskin bana doh, lai kayo. Kok indak ka kayo, kaya... "Kaya" ko saroman anak manangih indak tababujuak-bujuak, susah manahan tangihno. Lah kaya paja manangih. "Kaya" ko indak lo samo jo "kayak" doh. Kayak, mangayak dalam Caro Awak, aratinyo mangacau-ngacuau, mancampua-campua, maaduak-aduak, manganyak-nganyak. Di Biaro, IV Angkek biaso tadanga, kalau anak urang indak namuah ditagah, malawan tsruh apo nan disapo, urang pun bosan mangalah: "Kok ka dikayaknyo gai ciiknyo ka baa nyo wak!" "Kayak" ko indak lo samo jao "kayak" logat Urang Subarang nan lah biaso lo tadanga dipakai urang awak; arati caro awaknyo "samo jo", "saroman" ... Salam, -- MakNgah --- In [email protected], Lies Suryadi <niadilova@...> wrote: > > > > Gejala hiperkoreksi ko biaso ko basobok dalam tulisan2 atau pembicaraan > formal urang Minang, tarutamo nan lah lamo di rantau. > > seluruh = kasadonyo (Piaman: kasado alahe) > > beda = balain (jo); indak samo jo... > > Jan dikiro bahaso Minang ko miskin bana. > > Salam, > Suryadi > > > > ________________________________ > Dari: sjamsir_sjarif <hambociek@...> > Kepada: [email protected] > Dikirim: Selasa, 1 Januari 2013 5:07 > Judul: Bls: Re: [R@ntau-Net] ambo ganti kapalo jamba jo "bahaso awak" > > Angku Z. Bandaro Labiah, > > Mungkin talupo saketek nan bahubuangan jo bunyi jo kato "luruah" atau > "ruruah" ko. "Paluruah" atau "Paruruah" aratino ubek sakik paruik, atau cuci > paruik kok cik kareh ndak amuah kalua. Datuak Dalu acok manjua paruruah ko. > Iko kecek Datuak Dalu nan takana kiro-kiro: > > "Kok angku-angku makan piruruah ko, > sasudah tigo minik dijamin, > Puik kato Kantuik, Car kato Cikgaca. > Kok angku-angku bae manunggiang > Tigo meter manyampureh ka bulakang ... " > > :) > -- MakNgah > Takana Legenda Tukang Ubek Minang, Datuak Dalu :) > --- In [email protected], zhendrif@ wrote: -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
