dihinokan ---> dihinakan diinok'an (atau diinok dimanuangkan) --> dipikirkan secara berdalam-dalam Suryadi
________________________________ Dari: Sjamsir Sjarif <[email protected]> Kepada: [email protected] Dikirim: Sabtu, 18 Mei 2013 9:08 Judul: Re: [R@ntau-Net] SURAT KEPADA AMIR MS DT.MANGGUNG SATI Rancak tu Angku mm***, dek kilek baliuanglah ka kaki, rancak bawo pena tajam jo catatan rapi. Oh saketek, agak tagarendeng, mungkin ejaan, mungkin bacoan, mungkin paralu tandobaco, mungkin pulo dapek disalah aratikan: "dihinokan". Dapek kaliru maaratikan asakato "hinok" jo "hino". Salam, -- Nyiak Sunguik On Friday, May 17, 2013 8:38:05 PM UTC-7, Muchwardi Muchtar wrote: Sanak komunitas r@ntaunet n.a.h dan a.c. >Mambaco berita nan dimuek koran Haluan hari ko (Satu, 18/5) dan mangana pulo >surek dari Sekjen LKAM Jakarta (17/5) ambo nan barencana ka hadir dalam acara di Balairuang (19/5) bisuak dapek manyimpulkan bahaso “kilek baliuang lah ka kaki , kilek camin lah ka muko”. >Kamudian, “sakaranjang” papatah patitih nan ado hubuangannyo jo rencana deklerasi dapek pulo dihinokan dek Dunsanak awak nan di Badan Koordinasi Kemasyarakatan dan Kebudayaan Alam Minangkabau (BK3AM). Soalnyo, Dusanak awak nan di kampuang (ranah minang) indak manyatujui, Dusanak awak nan di rantau indak satuju, apo masih paralu awak manarauihan deklarasi nantun? >Di bawah ko ambo kitbkan babarapo papatah patitih Minangkabau nan tampaknyo paralu dipatimbangkan Pak H. Amri Aziz, antaro lain : >1.Alu tataruang patah tigo, samuik tapijak indak mati.(Sifat seseorang yang tegas bertindak atas kebenaran dengan penuh bijaksana). > >2.Hanjuik labu dek manyauak, hilang kabau dek kubalo.(Karena mengutamakan suatu urusan yang kurang penting hingga yang lebih penting tertinggal karenanya). > >3.Alua samo dituruik, limbago samo dituang.(Seorang yang mentaati perbuatan bersama dan dipatuhi bersama). > >4.Alang tukang binaso kayu, alang cadiak binaso Adat, alang arih binaso tumbuah.(Seseorang yang pengetahuannya tidak lengkap serta keahliannya tidak cukup dalam mengerjakan sesuatu). >Maaf sabeleh jo kapalo Pak Amri Aziz basarato Dunsanakmbo diBK3AMkalau sur.el ambo nan dipalewakan (ambo yakin urang-urang BK3AMpasti ado nan jadi anggota RN dan mambaconyo) pagi Satu ko, alah manjadi jilatang pulo di mato kawan-kawan nan ka “badiskusi” bisuak di Balairuang Matraman. >Salam……………………………….., >mm*** >Lk-2, 58, Bks >Suku : Koto Dt. Tumangguang >Gala : Sutan Rangkayo Kaciak > >PANUNGKEK : >Harian Umum Haluan | SABTU, 18 MEI 2013 : > >JAKARTA, HALUAN - Tokoh masyarakat Minang di Jakarta Irjenpol (Purn) Dasrul Lamsuddin menyarankan Badan Koordinasi Kemasyarakatan dan Kebudayaan Alam Minangkabau (BK3AM) untuk membatalkan pendeklarasian Adat Basandi Syarak, Syarak Basandikan Khitabullah (ABS-SBK) yang direncanakan akan digelar di Jakarta Minggu (19/5) besok. >“Ini suatu langkah mundur bagi masyarakat Minang karena ABS-SBK itu sudah dideklarasikan tahun 1833 yang dikenal dengan ‘Perjanjian Bukiek Marapalam’. Jadi kita mundur lagi 180 tahun,” kata Dasrul Lamsuddin, di Jakarta, Jum’at (17/5). > >Disamping itu kata Dasrul, pendeklarasian ABSSBK tersebut masih menjadi pro dan kontra, baik di masyarakat Minang di rantau maupun yang ada di Ranah Minang sendiri. >“Saya mendapat informasi, Lembaga Kerapatan Adat Alam Minangkabau (LKAAM) dan Majelis Ulama Indonesia (MUI) Sumbar juga menolaknya. > >Karena itu, Dasrul menyarankan agar acara yang direncanakan untuk deklarasi ABS-SBK itu diubah formatnya dalam bentuk diskusi. “Sebelum diskusi diputar dan ditonton dulu secara utuh, kemudian setelah itu baru didiskusikan,” kata Dasrul yang mengaku bahwa dia juga belum menonton film tersebut. (h/sam) > *** >Sekum LAKM Jkt,17 Mei 2013 : >(1) Jika ada yang mendeklarasikan ABS-SBK pada saat ini, berarti itu membuat ABS-SBK baru, tentu tidak ada hubungan serta kaitannya dengan ABS-SBK yang sudah ada sekarang. > >(2) Menurut nan ambo tahu ABS-SBK yang ada sekarang ini sudah di deklarasikan sejak awal abad ke 19 di bukik Marapalam luak nan tigo, dan telah teruji kekuatan dan kebenarannya melalui perjuangan dan perjalanan panjang dalam menegakkan ajaran Islam di Minangkabau. Yaitu dengan mengikis paham-paham ajaran Hindu, Budha dan paham-paham yang tidak sesuai dengan ajaran Islam, dan pada akhirnya Masyarakat Minang berani menyatakan bahwa orang Minang hanya menganut agama tunggal atau satu-satunya hadalah Agama Islam, dan jika sesorang yang mengaku Minang, tetapi tidak lagi beragama Islam, maka dia tidak lagi orang Minang, akan tetapi hanyalah orang Sumatera Barat. >(3) Sesuai dengan butir 2 diatas, ABS-SBK yang sudah ada ini, telah di jadikan sebagai benteng pertahanan masyarakat Minangkabau dalam menghadapi pengaruh budaya luar, gelobalisasi, Kristenisasi dan paham-paham lain yang tidak sesuai dengan ABS-SBK > > > > >Pada 18 Mei 2013 09.55, Nofend St. Mudo <[email protected]> menulis: > >DASRUL LAMSUDDIN: Batalkan Deklarasi ABS-SBK >> >> >>JAKARTA, HALUAN - Tokoh masyarakat Minang di Jakarta Irjenpol (Purn) Dasrul >>Lamsuddin menyarankan Badan Koordinasi Kemasyarakatan dan Kebudayaan Alam >>Minangkabau (BK3AM) untuk membatalkan pendeklarasian Adat Basandi Syarak, >>Syarak Basandikan Khitabullah (ABS-SBK) yang direncanakan akan digelar di >>Jakarta Minggu (19/5) besok. >>“Ini suatu langkah mundur bagi masyarakat Minang karena ABS-SBK itu sudah >>dideklarasikan tahun 1833 yang dikenal dengan ‘Perjanjian Bukiek Marapalam’. >>Jadi kita mundur lagi 180 tahun,” kata Dasrul Lamsuddin, di Jakarta, Jum’at >>(17/5). >> >> >> >>Hal tersebut dikatakan Dasrul Lamsuddin menanangapi rencana BK3Am yang akan >>mendeklarasikan ABSSBK dalam kaitan gugatan BK3AM ke Mabes Polri terhadap >>film ‘Cinta Tapi Beda’ yang dinilai melecehkan masyarakat Minang. >> >> >>Disamping itu kata Dasrul, pendeklarasian ABSSBK tersebut masih menjadi pro >>dan kontra, baik di masyarakat Minang di rantau maupun yang ada di Ranah >>Minang sendiri. >>“Saya mendapat informasi, Lembaga Kerapatan Adat Alam Minangkabau (LKAAM) dan >>Majelis Ulama Indonesia (MUI) Sumbar juga menolaknya. >> >> >>Begitu juga dengan Gebu Minang, juga tidak setuju,” ujar mantan Kapolda >>Sumbar itu. Dasrul sendiri juga menduga film ‘Cinta Tapi Beda’ karya rumah >>produksi milik Raam Punjabi itu mencoba masuk wilayah sensitif masyarakat >>Minang. “Tapi untuk menghadapi itu perlu dimusyawarahkan dengan semua >>pemangku adat. Potensi pemangku adat harus dilibatkan, seperti LKAAM dan MUI. >>Tidak bisa BK3AM saja,” kata Dasrul Lamsuddin. >> >> >>Karena itu, Dasrul menyarankan agar acara yang direncanakan untuk deklarasi >>ABS-SBK itu diubah formatnya dalam bentuk diskusi. “Sebelum diskusi diputar >>dan ditonton dulu secara utuh, kemudian setelah itu baru didiskusikan,” kata >>Dasrul yang mengaku bahwa dia juga belum menonton film tersebut. (h/sam) >> >> >>Epaper >> >>Harian Umum Haluan | SABTU, 18 MEI 2013 >> >> -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://rantaunet.wordpress.com/2011/01/01/tata-tertib-adat-salingka-palanta-rntaunet/ - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ --- Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup Google. Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+berhenti [email protected] . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://rantaunet.wordpress.com/2011/01/01/tata-tertib-adat-salingka-palanta-rntaunet/ - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ --- Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup Google. Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+berhenti [email protected] . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.
