Aa coitu cadiaknyo Bulando. "As the Dutch needed gold to purchase 
textiles that were traded for pepper in West Sumatra, it was decided 
to exploit the mines using European know-how and personnel". Untuak 
pambali lado dari parak Urang Awak, dicarinyo aka untuak maambiak 
ameh dari tanah Urang Awak juo. Indak dimintaknyo pitih ka amaknyo 
doh ...

"Salida" atau "Salido" ko, namao anagari dakek Painan (dakek Pulau 
Cingkuak, palabuah kapa Sipatokah) mungkin dari Bahaso Sipatokah 
(Portugis) nan aratinyo "kalua" (exit). Apokoh ado hubuangannyo jo 
tampek kalua ameh atau ado hubuangannyo jo "lado" kurang jaleh lo. 
Mungkin lo ado hubuangan jo "salada" sayua-sayua salad, antahlah ...

"...Vogel elaborates on crops, animals, markets, weights and 
measures, and local people as well as military expeditions and 
problems with English rival traders". Itu lo nan kiro-kiro saireh 
tajadi saluak baluak tambang jo kongkalingkong nan babalik-balik di 
Freeport, tambang ameh nan sangat banyak untuangnyo di dunia kini!

Salam,
--MakNgah

--- In [EMAIL PROTECTED], Lies Suryadi <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Kanda Zul jo sanak di lapau kasado alahe....
> 
> Iko literatur tentang rang putiah tu. Bahaso Jaroman...
> 
> Johann Wilhelm Vogel, Zehen jährige Ost-Indianische Reise-
Beschreibung (Altenburg: J.L. Richter, 1707)
> 
> liek juo artikel di bawah ko:
> 
> Johann Wilhelm Vogel and the Sumatran gold mines : one man's 
fortune / Mary Somers-Heidhues
> Author: Mary Frances Ann Somers Heidhues (1936-)
> In: Archipel : études interdisciplinaires sur le monde insulindien, 
ISSN 0044-8613
> (2006), issue 72, page 9-14
> Note: Met lit. opg.
> Illustration: ill., krt
> Abstract: In 1667, the VOC acquired an abandoned gold mining site 
at Salido, south of Padang in West Sumatra. As the Dutch needed gold 
to purchase textiles that were traded for pepper in West Sumatra, it 
was decided to exploit the mines using European know-how and 
personnel. After several disappointing attempts between 1671 and 
1687, it was decided to abandon the project, which had failed to 
generate a profit due to a combination of unfavourable geological 
conditions, labour constraints, and logistic problems. The mine was 
subsequently leased to a local ruler. Apart from the official records 
and a few recent works, there are two first-hand accounts of the 
operation, by the Germans Elias Hesse (1658-1689) and Johann Wilhelm 
Vogel (1657-1723). This article focuses on the latter work, which is 
more informative than Hesse's as Vogel spent a much longer period in 
the Sumatra. Vogel had been trained as a mining assayer in Gotha, but 
decided leave for the
>  Netherlands to enter the service of the VOC, in search of 
adventure. After having demonstrated his skills, he was assigned to 
the Sumatran gold mines in Salido, but he was also compelled to 
double as a soldier in several campaigns against local rebellions. In 
his publication, Vogel elaborates on crops, animals, markets, weights 
and measures, and local people as well as military expeditions and 
problems with English rival traders. His positive assessment of the 
profitability of the Salido mines was at odds with the unfavourable 
views of other observers, and may have been motivated by hopes of 
furthering his career in Europe. The 'modern' European mining methods 
used in Salido were in fact less suited to local circumstances, and 
hence less productive, than the 'native' methods looked down upon by 
the VOC.
> Subject heading: mines; gold; German; colonial history; VOC; 
Sumatera Barat; Indonesia
>  
> Request number: TA 5950
> Note: This is an article. Please request journal!
> ----- Pesan Asli ----
> Dari: Zulkarnain Kahar <[EMAIL PROTECTED]>
> Kepada: [email protected]
> Terkirim: Minggu, 23 Maret, 2008 17:56:57
> Topik: [EMAIL PROTECTED] Kota tambang Salida di Sumatra barat.
> 
> Dunsanak Lies dan urang lapau sadonyo.
> 
> Tabaco diambo kisah lamo "urang patamo nan mancaliak gejala 
Krakatau malatuih  adolah Johan Vilhelmn Vogel berkebangsaan bulando  
dari kota tambang Salida di Sumatera Barat.  Vogel kemudian diangkat 
jadi wali kota Salida. Juni 1679.
> 
> Apo namo kota itu kini Sanak?, Mumpung sanak di bulando dan 
bakacimpung di leteratur pulo mohon pencerahan. Kalau tasobok jo 
artikel  tentang Tuan Vogel ko ambo sangait batarimo kasih bilo angku 
mambagi saketek info.
> 
> Wassalam 
> Zulkarnain Kahar, 49th
> Click http://www.west-sumatra.com/  -  Spice your life



--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet.
- Tuliskan Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting.
- Hapus footer & bagian yg tidak perlu, jika melakukan reply.
- Email attachment, DILARANG! Tawarkan kepada yg berminat & kirim melalui jalur 
pribadi.
- Posting email besar dari >200KB akan dibanned, sampai yg bersangkutan minta 
maaf & menyampaikan komitmen mengikuti peraturan yang berlaku.
===============================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]

Daftarkan email anda pada Google Account di: 
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Agar dapat melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Kirim email ke