Waalaikumsallam Wr Wb..Herr Muljadi Nampaknyo P'Mul yo kadinginan sangaik di Jerman tu, sampai dibuek manggigau jo kato TEMPE..he..he bagorah lo P'Mul
Lah marantau hanyuik P'Mul mah kanagari biru tu, apolai lah manjadi Urang Sumando nagari nan samo benderanyo jo nagari kito, jadi kok ambo caliak korehan (istilah P'Mul) bahaso P'Mul..yo agak antik dan unik senek, kadang2 bahaso Minang Kik Tinggi P' Mul slank an jo bahaso Jerman tu...ach so P'Mul Satantang TEMPE, lah dijalehkan jo Mak Ngah memang iko bahaso pasaran/gaul urang Padang, yo itu tadi P'Mul ambo lahia gadang di Kota Padang, jadi bahaso darek kurang ambo perbendaharaan kato2nyo, tapi ambo sangaik suko mandanga kecek, kosa kata, logat bahaso ibu awak dari Darek sarupo Kik Tinggi, Tanah Datar, Pikumbuah, Piaman dan Solok P' Mul ndak salah do kalau TEMPE ko tantu makanan khas Indonesia,nan barasa dari suku Jawa tapi lah digemari dan suko dek suku2 lain, tapi dalam kontek korehan ambo TEMPE = Malakekan (Manempe)..kok bahaso pergaulan di Padang bisa kato TEMPE ko bantuak iko "Waden TEMPE lah dulu Ban Onda nan bacorko"..artinyo MANUMBOK "Bisa ndak adiak den ko MANEMPE ciek dioto angku ka Kik Tinggi" artinyo MANUMPANG "Jaan lupo kok barayo ka tampek Mamak, anak-anaknyo diagaih Da salam TEMPE" artinyo diagiah balanjo/pitih ka anak-anak ko saketek banyak kalau rang Cino samolah jo Ang Pao "TEMPE kan gambar ko ka Dindiang Papi Mul"..artinyo Pak Mul disuruah Nyonya tu marakekan (jo Lem) gambar tu "Satolah waden ciek MANEMPE makan jo rombongan nan sadang makan basamo di Restoran ko yo" artinyo..NAN MA KAPERAI sajo :) Pertanyaan ambo....ka Herr Muljadi, kalau suhu minus 10 derajaik diJerman ko jo sia P'Muljadi MANEMPE..ssttt...bagorah P'Mul... DiPekanbaru..sadang hujan dan agak dingin senek cuaca..nampaknyo sambia mangopi yo lamak TEMPE goreng angek2 camilannyo P' Mul, apolai kalau TEMPE ko MANEMPE jo kawan sajo alias makan perai/gratis :), pulang dari kadai onde diantak paku ban Onda ambo Pak Mul, tapaso di TEMPE dulu ditukang tumbok Ban, sambia manunggu ban ditumbok, ambo caliak foto Caleg MANEMPE di Tiang Listrik, dek lamo bana manumbok ban Onda ko, paruik lapa lewat kawan jo oto, ambo stop tapaso MANEMPE jo Otonyo pai cari makan siang, ruponyo kawan ko MANEMPE lo jo ambo makan siang baa lai namo kawan tantu ambo bayiakan makannyo (kiro2 lah langkok mah Pak Mul seputar TEMPE) Wass-Jepe (44, Pku) -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Muljadi Ali Basjah Sent: Tuesday, February 03, 2009 2:22 AM To: [email protected] Subject: Re: Bls: Bls: [...@ntau-net] Manyarok Ass.Wr.Wb Nyiak Sunguik nan sadang mancikutuik kadinginan di Santa Kuruih. Baitu, juo jo P'JePe! Ei yay yay, lah kanai piciak lo ambo di Nyiak Sunguik, dek lah ba-HALAL-an pulo TEMPE bhs Minang = TEMPEL bhs Indonesia, synonim nyo LEKAT iyo nyiak?? Tapi kalau SALAM TEMPE, manjadi asosiativ landasan pikia, tantu iyo positiv, nan kabalabo/kabuliah itu, lai jaleh diambo Nyiak Sunguik. Sanang hati P'JePe, manang/batua 'liau. Jadi lah SAVANA HALAL TEMPE=TEMPEL, Nyiak Sunguik "Tahun 1935 Nyiak M. Thaib gl. St.Pamoencak dalam Kamoes Bahasa Minangkabau - Bahasa Melajoe Riau lah mandaftarkan" Bukan lah abih KADALUWARSAANNYO, lah rasan? Atau komputer ambo nan alun UPDATE? Iyo, ambo rela, bari maoh ambo P'JePe! tarimokasiah banyak, Nyiak Sunguik ateh PENGHALALannyo.(bagarah saketek) Wassalam, Muljadi, German -------- Original-Nachricht -------- > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned: - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama - DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
