Pak Suryadi

Ado ciek lai nan paranah ambo danga

Sariak, Sungai Pua
Batagak, Batu Palano
Abih lapiak banta tajua
anak diaja makan maco

Wassalam

Junaidi (43), Hong Kong

--- On Thu, 3/12/09, Lies Suryadi <[email protected]> wrote:

> From: Lies Suryadi <[email protected]>
> Subject: Bls: [...@ntau-net] Re: Sariak jo Sungai Pua, Batagak, Batu Palano
> To: [email protected]
> Date: Thursday, March 12, 2009, 7:19 AM
>  Bapak Muljadi Yth.
> Tulisan "kadi jua" pada baris ketiga itu mungkin
> maksudnya "ka dijua"). Dan "kaleh" itu
> maksudnya apa? Mungkin maksudnya "lakeh" atau
> "bakeh"? Saya kira dari segi estetika oposisional
> yang sering ditemukan dalam pantun Minang, kata
> "bakeh" itu yang masuk akal, sehingga pantun itu
> menjadi:
>  
> Sariak jo Sungai Pua,
> Batagak, Batu Palano,
> Rang cadiak nan ka dijua, 
> Nan pandia bakeh batanyo.
> 
> Pantun ini bagus sekali.
>  
> Wassalam,
> Suryadi
> -----------------
> --- Pada Kam, 12/3/09, Muljadi Ali Basjah
> <[email protected]> menulis:
> 
> 
> Dari: Muljadi Ali Basjah <[email protected]>
> Topik: [...@ntau-net] Re: Sariak jo Sungai Pua, Batagak, Batu
> Palano
> Kepada: [email protected]
> Tanggal: Kamis, 12 Maret, 2009, 4:57 AM
> 
> 
> 
> Asalmualaikum Wr.Wb. Mak Angah , Bapak Suryadi Ph.D, Bapak
> Batuduang Ameh sarato ummaik RN di Palanta.
> 
> Walau pun ambo lahia gadang dirantau, ambo lai panah
> mandanga, pantun nan cando iko bunyinyo:
> 
> Sariak jo Sungai Pua,
> Batagak, Batu Palano.
> Rang cadiak nan kadi jua
> Nan pandia kaleh batanyo.
> 
> Wassalam,
> Muljadi
> -------- Original-Nachricht --------
> > Datum: Wed, 11 Mar 2009 18:34:15 -0000
> > Von: "hambociek" <[email protected]>
> > An: [email protected]
> > Betreff: [...@ntau-net] Re: Sariak jo Sungai Pua,
> Batagak, Batu Palano
> 
> > 
> > Kalau kami katu ketek-ketek, pantunno:
> > 
> > Sariak jo Sungai Pua,
> > Batagak, Batu Palano.
> > Adiak jolong kalua
> > lah diaja makan maco ...
> > 
> > Dahulu, ado kotak api-api nan bagambar Tuanku Lareh
> Ssngai Pua. Kok
> > tabayang-bayang kotak api-api tu takana lo Pantun nan
> tadanga katu dulu:
> > 
> > Tuanku Lareh Sungai Pua,
> > C kareh ndak amuah kalua ... :)
> > 
> > -- MakNgah
> > 
> > --- In [email protected], Lies Suryadi
> <niadil...@...> wrote: 
> > > 
> > > Sanak Batuduang Ameh,
> > > Alah basobok kawan badakek'an kampuang mah:
> Sanak Aldi, he he.
> > >  
> > > Takana dek ambo pantun tukang rabab Piaman:
> > >  
> > > Sariak jo Sungai Pua,
> > > Batagak, Batu Palano,
> > > Ambo mancaliak ladiang tangga,
> > > Tapi tak carai jo hulunyo
> > >  
> > > Batagak, Batu Palano,
> > > Di sinan ado pamedanan,
> > > Rami dek anak mudo-mudo,
> > > Dima ka carai jo hulunyo,
> > > Ambalau ibo malapehan,
> > > Satia jo bawa nan mambedo.
> > >  
> > > (Pantun ko dalam mak'nanyo ko, Buya HMA jo
> Datuak Endang, a maknanyo gak
> > ati ko.....he he).
> > >  
> > > Tarimo kasih kapado Sanak Batuduang Meh ateh
> tukuak tambah soal
> > maimbauan namo mandeh di kampuang tu.
> > >  
> > > Wassalam,
> > > Suryadi
> > >  
> > > 
> > > Dari: Batuduang Ameh <batuduang.a...@...>
> > > Topik: [...@ntau-net] Re: Minang Menthalist
> > > Kepada: [email protected]
> > > Tanggal: Kamis, 12 Maret, 2009, 12:37 AM
> > > 
> > > 
> > > wa’alaikum salam ww,
> > > sanak Aldi dima di Batu Palano, awak barasa dari
> Batagak nan kini
> > marantau juo di nagari lancang kuniang.
> > >  
> > > Batuduang Ameh (42) Pakanbaru
> > >  
> > 
> > >
> > 
> > 
> > 
> > 
> -- 
> Nur bis 16.03.! DSL-Komplettanschluss inkl. WLAN-Modem für
> nur 
> 17,95 ¿/mtl. + 1 Monat gratis!*
> http://dsl.gmx.de/?ac=OM.AD.PD003K11308T4569a
> 
> 
> 
> 
> 
>       Lebih bergaul dan terhubung dengan lebih baik. Tambah
> lebih banyak teman ke Yahoo! Messenger sekarang!
> http://id.messenger.yahoo.com/invite/
> 

      

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
=============================================================== 
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned:
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
- DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner
=============================================================== 
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 
Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: 
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Kirim email ke