Assalamua'laikum .. Dari postingan2 yang ambo baco, nampaknyo ado saketek masalah dengan databasenyo yoo, kalau buliah tau labiah detail.. pas bagian apo yg ado masalahnyo.mudah2an kalau ambo tau mungkin bisa bantu. kebetulan profesi ambo di IT di bagian Database Administrator dan saketek banyak acok query2 ke database dan juo ado mameloan data. tapi caliak dulu kasusnyo iko apo. apo sekedar salah arti atau masih banyak data yang kurang, atau mungkin dari segi teknis nyo kalau ambo bisa, akan ambo usahoin bantu cari solusinyo.
Salam, Dody ________________________________ From: Beni Dianisyar <[email protected]> To: [email protected] Sent: Thu, October 29, 2009 4:50:46 PM Subject: [...@ntau-net] Re:kamus- go internasional, apa perlu audit ?? Tarimokasi Pak Adyan... Mungkin masalah ko bisa kito labiah seriusin ... Mungkin ado Apak, Mamak, Uda Awak yang labiah paham untuak mambantu Adiak Fauzan Helmi Sudaryanto Untuak mameloan database kamus nyo tu..... Sebab web kok direncanakan untuak lomba internasional.... Buruak elok urang awak juo nan dipakecean..... Wasalam Beni ----- Original Message ---- From: Adyan <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wed, October 28, 2009 10:16:11 PM Subject: [...@ntau-net] Re: http://www.kamus-tradisional.web.id/ -- go internasional, apa perlu audit ?? Assalamualaikum w.w. Barikuik ko ambo copy-paste tanggapan Fauzan Helmi Sudaryanto, admin kamus-traditional.web.id, katiko ambo baritau tentang diskusi kito di RN mengenai Kamus Kurai Limo Jorong. Wass. -adyan Fauzan posted something on your Wall and wrote: "Terima kasih pak.. saya sudah baca beberapa postingan di GoogleGroups yang dapat saya simpulkan bahwa Komunitas RantauNet merasa bahwa isi dalam Kamus Kurai Limo Jorong ini perlu diaudit. Beberapa kata diterjemahkan tidak "pas". Jujur, untuk Kamus Kurai Limo Jorong ini merupakan kontribusi dari teman saya yang asli Minangkabau, selain dari bahasa sehari-hari, dia juga menggunakan Buku Kamus Kurai Limo Jorong-Indonesia sebagai sumbernya. Saya mengerti kekhawatiran yang dirasakan komunitas RantauNet, oleh karena itu marilah kita secara bersama-sama berkontribusi untuk memperbaiki database yang ada dengan memberikan saran dan masukan untuk perkembangan situs ini. Karena validasi ini memang sangat penting. Terima Kasih :)" --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
