Ciek lai nan paealu dicaliak beda ucapan dialek daerah. Misanyo di Pek Ten Pikumbuah, "ongok" ko pun ucapan nan saroman "angok" (nafas) di lua Pek Ten. Nah, Kalau Si Ripin ko Urang Pek Ten, kamungkinan inyo bajalan "maongok-ongok" ko, bajalan "maangok-angkok", atau angok-angoki saroman urang kapayahan... Jadi tangtuang lingkuangnnyo, agak bakilik lo aratinyo. Kan lai takona beda Tobek, Tabek, jo Kolam, Kalam.
Bak kecek Urang Sumpu jo Unggan, "iyo ndak aghok ati dek e doh..." Baa tu Angku Syafei Maarif? Di maa lah ustaz kito tu kini eeh? Ado adidunsanak nan punyo HP Urang Sumpu Kudus nan dapek dibawo bakomunikasi jo MakNgah? Rimbo Durian nan MakNgah (disangko Urang Bunian) tanam sisuak pasti disilau ruang tiok pagi tu kini di Rimbo Gadang ... Salam, --MakNgah --- In [email protected], Lies Suryadi <niadil...@...> wrote: > > Mak Ngah, > Tarimo kasih ateh komentar tentang lema ONGOK. > Tapi memang ado contoh: SI RIPIN BAJALAN MAONGOK-ONGOK. Aratinyo bajalan co > urang pandia (Mak Ngah bayangkanlah urang kalah BETE bajalan: lesu, indak ado > gairah]. Iko beda, Mak Ngah, jo contoh kalimat SI RIPIN BAJALAN > MAONGKOK-ONGKOK. Contoh nan kaduo ko dilatak'an dalam lema ONGKOK. Bajalan > maongokok-ongkok ko saroman urang MAANOK'AN PUYUAH, Mak Ngah: pungguang > babungkuak'an, bajalan balambek-lambek. Sabalun sampai ka tampeik puyuah > maraok di rumpuik taba, puyuah tu lah tabang pulo baliak. Puyuah memang > labiah cadiak. > > Wassalam, > Suryadi > > --- Pada Sab, 12/12/09, sjamsir_sjarif <hamboc...@...> menulis: > > > Dari: sjamsir_sjarif <hamboc...@...> > Judul: Re: Bls: FW: [...@ntau-net] kato KALINYINYIAN > Kepada: [email protected] > Tanggal: Sabtu, 12 Desember, 2009, 11:28 PM > > > "Ongok" memang aratinyo "bodoh", "pandia", "indak baraka" sabangso itu > misanyo dalam ungkapan "Paja ongok", "Alaa iyo bana ongok na ang mah!". > > Tapi kalau contoh kalimat "[Si Ripin bajalan maongok-ongok]" mungkin salah > sabuik tu, atau salah danga. Bajalan indak maongok-ongok doh, tapi > "maongkok-ongko", "maungkuak-ungkuak". > > Samantaro tu takan diambo komentar Angku Suryadi tantang "basi" nan dianggap > awalan. Ambo baso "basi" tu bukan awalan, tapi awalannyo tataop "ba" hanyo > karano ado kato "si" manyarumpuninyo baiak dalam fungsi "si" Si Patokah, Si > Ongok dll, atau marupokan kato asli saroman "sijobang". Dalam "basijobang" ko > misanyo kato asal sijobang bawawalan ba, bukan kato asal jobang baawalan apo > anan dianggap basi. > > Kato basi ko kan manjadi garah juo dalam ota awak di lapau, Urang Awak > abanyai bailimu basi. > > > --- In [email protected], Lies Suryadi <niadilova@> wrote: > > > > Mak Ngah sarato dunsanak di lapau, > > Lah mbo catat sakekek: > > > > ongok. bodoh. maongok-ongok : berlaku seperti orang bodoh [Si Ripin > > bajalan maongok-ongok]. ongok raya [u] : bodoh sekali [Si Bidin iyo sabana > > ongok raya. Indak tantu pitih dek nyo doh]. > > Salam, > > Suryadi > > > > > > --- Pada Sab, 12/12/09, taufiqrasjid@ <taufiqrasjid@> menulis: > > > > > > Dari: taufiqrasjid@ <taufiqrasjid@> > > Judul: Re: Bls: FW: [...@ntau-net] kato KALINYINYIAN > > Kepada: [email protected] > > Tanggal: Sabtu, 12 Desember, 2009, 8:50 PM > > > > > > Ee ya yai..hungry-- alias ongok raya itu juo kecek guru kimia ambo kalau > > ado muidnyo nan batele je man jawab soalan > > > > Salam > > TR > > Sent from my BlackBerry® > > powered by Sinyal Kuat INDOSAT > > > > -- > > . > > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > > =========================================================== > > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > > - DILARANG: > > 1. Email besar dari 200KB; > > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > > 3. One Liner. > > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > > =========================================================== > > Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] > > Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: > > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > > > > > > > > Lebih bergaul dan terhubung dengan lebih baik. Tambah lebih banyak > >teman ke Yahoo! Messenger sekarang! http://id.messenger.yahoo.com/invite/ > > > > -- > > . > > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > > =========================================================== > > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > > - DILARANG: > > 1. Email besar dari 200KB; > > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > > 3. One Liner. > > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > > =========================================================== > > Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] > > Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: > > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > > > > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] > Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > > > > Kenapa BBM mesti naik? Apakah tidak ada solusi selain itu? Temukan > jawabannya di Yahoo! Answers! http://id.answers.yahoo.com > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] > Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
