Ass.ww,

Mengenai makna namo-namo nagari di Minangkabau nantun, Takana pulo  dek ambo 
kutiko sikola tahun 70-an nan  diajakan Guru ambo Pak Zubir said (Kepala 
Sekolah SD Sicincin Payokumbuah), bahwa beberapa namo-namo nagari di Alam 
Minangkabau punyo makna, Umpamonyo:

PAYOKUMBUAH : Di daerah itu dulu banyak terdapat   Payo (Payau) yang ditumbuhi 
oleh tumbuhan "Kumbuah" (sejenis Mansiang yang digunakan untuk pembuatan tikar).

SARILAMAK : Dahulu kala ada orang tua menemukan seekor belut , kemudian mereka 
bakar dan diiris-iris (IRIH) , lalu mereka makan seiris demi seiris  (SAIRIH 
dan SAIRIH) yang rasanya  LAMAK (enak),, demikian Sairih Lamak,,,,Sairih 
Lamak,........lama-lama menjadi Sarilamak. Nagari tersebut terletak di 
kecamatan Harau, dan sekarang menjadi ibu kota kabupaten 50 Kota..

SIMALANGGANG, : Dahjulu terdapat sumur tua yang menjadi tempat persinggahan 
burung ANGGANG/ Enggang (Hornbill Bird), lama-lama SUMUA 
ANGGANG.............terus SIMALANGGANG. Terletak di Luak 50.

LABUAH BASILANG: Di daerah ini terdapat jalan (LABUAH) yang bersimpang 
(BERSILANG) 5, kemudian dikenal menjadi LABUAH BASILANG. Jorong kira-kira 1 km 
dari pusat Kota Payokumbuah, merupakan Tanah Kelahiran SAYA loh...

Tiakar Mudik : dari kata-kata Titi Akar bagian Mudik
Batu payuang : banyak tadepek batu sarupo payung
Batang tabik : Daerah yang batang airnya bersumber dari mata air yang besar..

sakian dulu mungkin ado tambahan dari dunsanak-dunsanak nan lain.

Apo pulo makna dari GADUIK : Nagari ini tdp di Payokumbuah, Bukit Tinggi dan 
Padang.
LIMBUKAN, HALABAN, SULIKI, MAHAT, LINTAU, IBUAH, PANGIAN, SUMANIAK, TARAM, dll. 
Iko iyo indak tahu awak doh

Wassalam,
R.Pitopang Sutan Rajo Deli, 45 thn Palu 



  
 
--- Pada Sen, 21/12/09, Syafroni (Engineering) <[email protected]> 
menulis:

Dari: Syafroni (Engineering) <[email protected]>
Judul: [...@ntau-net] Makna namo2 nagari di Minangkabau
Kepada: [email protected]
Tanggal: Senin, 21 Desember, 2009, 3:50 PM




 
 






Mano dunsanak di
palanta 

Izinkan molah
denai batanyo. 

Tantang asa jo
usua namo nagari di ranah kito  

Banyak nan indak
tantu dek kito pangaratiannyo 

Apolai kito nan
mudo2 matah ko 

   

Kok lai nan cadiak
candokio di palanta ko 

Tolonglah
tarangkan ciek 

Arti kato
SITEBA, SINGKARAK, SOLOK, KUMBUAH, PAYO, dlsb. 

   

Tarimokasih denai
ucapkan bakeh angku-angku dunsanak di palanta 

   

Pai ‘break’
molah ambo dahulu 

Beko kito
sambuang curito. 

   

Wasalam 

Malin Marajo 



 



-- 

.

Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~

===========================================================

UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:

- DILARANG:

  1. Email besar dari 200KB;

  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 

  3. One Liner.

- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet

- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting

- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply

- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 

===========================================================

Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 

Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe


      
___________________________________________________________________________
Yahoo! sekarang memiliki alamat Email baru.
Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan di domain baru @ymail dan @rocketmail. 
Cepat sebelum diambil orang lain!
http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/id/

-- 
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

Kirim email ke