Ass.WW. 
Maaf lupa, tumbuhan nan buahnyo dibungkuih jo bulu haluih tu namo lationnyo 
Passiflora foetida, Di palu disabuik urang jo Buah keranjang.

Ramadhanil Pitopang
 

--- Pada Rab, 23/12/09, Ramadhanil pitopang <[email protected]> menulis:

Dari: Ramadhanil pitopang <[email protected]>
Judul: Re: [...@ntau-net] MATOA  (Pometia pinnata) ... By : Jepe...Additional  
Information
Kepada: [email protected]
Tanggal: Rabu, 23 Desember, 2009, 5:42 PM

Ass.ww. Dunsanak di Palanta,

Sato pulo awak ciek yo, Kok manukuak tapi indak mangganokan, mangurangi tapi 
indak ka manganjiakan bagai doh.
Kalau ndak salah Matoa (Pometia pinnata J.R. Forster and J.G Forster) adalah 
MASKOT FLORA Papua. Termasuk ke dalam suku (family) Sapindaceae (Bangsa 
rambutan-rambutan) basamo samo jo "Lengkeng"/Longan  (Dimocarpus longan), 
"Lychee (Litchi chinensis Sonn yang aslinya dari China Selatan), "rambutan" 
(Nephelium lappaceum), "Kapulasan" (Nephelium mutabille) dan lain-lain.
 
Sabanyanyo tanaman matoa  punya penyebaran yang cukup luas mulai dari Sri 
Langka, Kepulauan Andaman  hingga Asia Tenggara termasuk Filipina, Fiji dan 
samo di pasifik. Meskipun demikian di tanah Papua terdapat paling tidak 6 
varietas Matoa yang hidup secara alami. Di Sulawesi secara alami paling tdk 
terdapat 4 varietas alami
 seperti Pometia pinnata, Pometia pinnata forma glabra, Pometia pinnata forma 
pinnata, dan Pometia pinnata forma repanda.

Di Filipina Matoa iko  disabuik "Malugai", "Sibu" (Malaysia), "taun" (PNG), 
"paga-nyet-suava" (Myanmar) "Chieung dong" (Laos), "Sai, daengnam" (Thailand), 
" Di Indonesia senidir terdapat sebutan yang beragam Leungsir,  Tawan, ihi 
mandek, rambutan hutan  (Indonesia), LEOTU, LOTU (Kaili Muma-Sulawesi Tengah), 
"Butongali" (Sulsel).  

Perawakan : pohon, tinggi hingga 50 m, DBH sampai  140 cm, kadang-kadang 
berbanir. Daun majemuk pinnata. Kayunyo kadang-kadang digunokan untuk berbagai 
keperluan rumah.

Tambahan lainnyo kalau "Karamuntiang" (Rhodomyrtus tomentosa) family 
Myrtaceae,  banyak pulo di Sumbar terutamo di BUKIK SITABUAH dekat SMPP 
Payakumbuah, tumbuhan tersebut satu family dengan "jambu kaliang"(jembolan) 
Sygizium cumini Skeel, "jambu biji"/'PARAWEH" (Psidium guajava), "jambu Aie"
 (Syzigium aquaeum), "CANGKEH' (Syzigium aromaticum) dan "JAMBAK" (Syzigium 
mallacensis) dan lain-lain.
 
Pak JEPE, Kalau KATAPIANG  iko apokah samo jo KETAPANG (Terminalia cattapa) 
Combretaceae), kalau ambo caliak dari deskripsi nan JEPE buek bantuaknyo pas 
bana jo Katapang, Di Filipina urang manyabuiknyo jo TALISAI, tapi kalau di 
Sulawesi (Bugih-Makassar, Kaili) namonyo TALISE.

Kalau tumbuhan nan raso markisah, buahnyo dibaluik jo bulu-bulu warna kuniang 
tu namo latinnyo  (Passifloraceae) sasuku jo Markisah (Passiflora 
quadrangularis) jenis lainnya adopulo Passiflora edulis (dalam bhs asing 
"Grenadile" (Perancis), "Gradanilla, Maracuya (Spain) atau Grenadilla (German).

Sakian dulu, kaba dari Palu alias Martil/panoko atau Hammer.

Wassalam,

R.Pitopang Sutan Radjo Deli, 45 thn
Palu-Celebes


Kok buah katapiang banyak di pasia atau kampuang2 nan barado ditapi lauik

Kok gadang batangnyo yo maleba jo payuang, katampek bataduah angek tanga hari 
dipasia

Buahnyo loncong pijak, isinyo bisa dimakan "sa upilnyo" nan paralu susah payah 
dulu mambuka e buah nan tuo, ditokok tampuruangnyo. Ado intinyo dagiang nan sa 
upil tu bawarna putiah, iko buah hanyo sekedar "pamenan" si bolang2 bantuak 
ambo nan suko main di pasia wakatu ketek, bukan buah meja dikonsumsi banyak 
urang ampai samo sajo jo karimuntiang


Kok gobi ko samo jo ciremai mah nan bulek2 asam tu, tapi kok di buek manisan 
lamak juo banyak dijua di toko buah dalam stoples dalam bantuak manisan, 
mudah2an ambo ndak salah

Ado ciek lai buah "pamenan" si bolang itu ha, buahnyo marambat bulek labiah 
gadang dari kelerang, dibaluik bulu2 warna kuniang ko masak, rasonyo asam2 
manih serpih2 bantuak isi markisa..ado nan tahu, buah samak juo
 (perdu)

Wass-Jepe
Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...!

-----Original Message-----
From: "Syafroni \(Engineering\)" <[email protected]>
Date: Wed, 23 Dec 2009 16:01:54 
To: <[email protected]>
Subject: RE: [...@ntau-net] MATOA  (Pometia pinnata) ... By : Jepe

Batambah pulo wak dak tahu jo namo buah ciek lai, Da Jep
Buah katapiang jo buah gobi baa lo bantuaknyo ko?

Kalau buah Kapecong/Kapencong lai tahu Da Jepe?
Awakpun dak tahu do tapi jadi namo desa pulo di kampuang kito mah...

Iyo patuik diisi juo taruih kacio kamus Minangkabau ko mah....
Kalau indak bisuak2 dak katahu bagai kapanakan kito jo namo2 buah
 lai
do.


-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On
Behalf Of [email protected]
Sent: Wednesday, December 23, 2009 4:01 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [...@ntau-net] MATOA (Pometia pinnata) ... By : Jepe

Samo baru tahu lo ambo buah sijantiak ko nan khas2 namo buah diranah nan
tahu ambo samisal 

Kapunduang, rambai, karimuntiang, jambu kaliang, sikaduduak pulasan
(pernah ambo tulis), katapiang, buah seri, gobi, marapalam, ambacang

Kok nan lain buah
 meja atau pancuci muluik lah biaso wak danga pisang,
limau, rambutan dll

Paralu juo tu mah di data di kacio kamus minang dalam kelompok buah

Salam-JP
Sent from my BlackBerry(r) smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung
Teruuusss...!

-- 
..
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

-- 
..
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe


        Terhubung langsung dengan banyak teman di blog dan situs pribadi Anda? 
 Buat Pingbox terbaru Anda sekarang!



-- 

.

Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~

===========================================================

UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:

- DILARANG:

  1. Email besar dari 200KB;

  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 

  3. One Liner.

- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet

- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting

- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply

- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 

===========================================================

Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 

Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe


      Lebih aman saat online. Upgrade ke Internet Explorer 8 baru dan lebih 
cepat yang dioptimalkan untuk Yahoo! agar Anda merasa lebih aman. Gratis. 
Dapatkan IE8 di sini! 
http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer/

-- 
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] 
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

Kirim email ke