Takana pulo kaji lamo, katu bajalan marancah rimbo, dari Gantuang Ciri ka Saniang Baka walaupun satangah abad taraso lamo, pantun paragiah Urang Rundo takana juo:
Singkarak jo Saniang Baka, katigo jo Tanjuang Bingkuang. Lah sarak mangko manyasa, binyi cadiak disangko binguang... --MakNgah Sjamsir Sjarif --- In [email protected], "Syafroni \(Engineering\)" <syafr...@...> wrote: > > Iyo batua, Uni Rangkayo > > Awak ado punyo copy-an buku "Inventarisasi 44 nagari di Kabupaten Solok" > karya/pengantar oleh Bapak Mestika Zed dkk, memang manyabuikkan bahaso namo > nagari di Solok tu adolah SANIANG BAKA, bukan Sandiang Baka Ambo heran juo > kutiko mandanga namo nagari Sandiang Baka di dalam curito randai tu. Ambo > kiro kok ado pulo nagari lain di sekitar Pariaman dsk... nan namonyo mirip jo > Saniang Baka tu... > > Dalam buku tu disabuik-kan asal usul etimologi namo nagari Saniang Baka tu > > Saniang Baka --> Rumah/Kabun Si Sani Yang Tabaka (Taparun)... > Saketek tukuak tambahnyo... > > Mokasih > > Wassalam > Abak Aisha > > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] On > Behalf Of eva y. nukman > Sent: Monday, February 01, 2010 8:55 PM > To: [email protected] > Subject: Re: [...@ntau-net] english text randai babaso Inggirih di Hawai > Honolulu...............?? > > finishing touch-nyo (tamasuak mampapendek naskah tadi) dikarajoan dek Kirstin > sajo sambia balatiah jo tim randai-nyo, kadang di panggung ado kalimat nan > taraso labiah pas, atau kato nan rima-nyo labiah manganai, dll. > > tamasuak yang ditambahkan kudian adolah ralat dari ambo baso namo > tampeknyo Saniang Baka, bukan Sandiang Baka, info ko ambo dapek dari palanta. > > ==dileteang== > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
