Nakan Rita, Sayangnyo di palantako indak ado nan dari Diknas/Standarisasi Bahasa. Kalau ado kan bisa inyo manjalehkan. Kalau dek mamak. pakai sajo kaedah kalau namo tampek dijadikan satu kata. Kalau itu kato benda nan DM, mako ditulis duo kato. Jadi betul beli air tawar di Airtawar. Di Bukittinggi banyak bukit tinggi. Orang Padangpanjang membuat padang panjang.
2010/4/22 Rita Desfitri Lukman <rita.desfi...@rantaunet.org> > Mamak Dave, mamak Duta, dan dunsanak sadonyo... > > Tadi pagi ambo ka manulih alamat ambo di surek dinas, jadi ragu pulo... > Apokah nan batua Air Tawar atau Airtawar? > > Lalu, mano kah penulisan kalimat berikut nan batua? > > 'Air tawar itu dibeli di sebuah toko di Air Tawar', atau kah seharusnya > 'Air tawar itu dibeli di sebuah toko di Airtawar'.. ... ?????? > > Mohon pencerahannyo kepada bapak/ibu nan ahli bahasa, supayo kalau ado > kesalahan-kesalahan ambo dalam berbahasa salamoko, bisa pulo diperbaiki... > > Terima kasih... > > Salam, > > Rita Lukman > > ---------------------- > > Pada 22 April 2010 22:31, Muhammad Dafiq Saib > <stlembang.a...@gmail.com>menulis: > >> Antah lah Jo, indak jaleh amek di ambo do. Di kampuang ambo dulu tasurek >> kecamatan Ampek Angkek Candung, indak Ampekangkekcanduang do. Antah ka baa >> pulo caro manulihkan kacamatan 2xXI Anam Lingkuang dek indak jaleh antah nan >> maa nan manarangkan nan maa nan ditarangkan. Atau memang iyo musti ditulih >> sarupo kecamatan Pondokgede,manjadi kacamatan Duokalisabalehanamlingkuang. >> >> Indak jaleh di awak doh sabab awak indak ahlino. >> >> Wassalamu'alaikum >> >> Lembang Alam >> >> 2010/4/22 ajo duta <ajod...@gmail.com> >> >> Alaikumsalam sanak Dafiq, >>> >>> Kebayoran Baru, Jakarta Timur, Sumatera Barat dan banyak lain masih co >>> itu. >>> Itu tadi manyangkuik hukum DM. Ado nan diterangkan ado nan manarangkan. >>> Kalau ka mambali padang panjang carilah di Padangpanjang. Indak ado di >>> Solok Selatan. >>> Dikalimat diateh jaleh beda "padang panjang" jo Padangpanjang. >>> >>> Sehubungan jo MInangkabau, mako KKMK, seharusnyo KKM sajo. Baa tu Uda >>> Saaf. >>> >>> >>> >> > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan > keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > -- Wassalaamu'alaikum Dutamardin Umar (aka. Ajo Duta), gelar Bagindo, suku Mandahiliang, lahir 17 Agustus 1947. Nagari Gasan Gadang, Kab. Pariaman. rantau: Deli, Jakarta, sekarang Sterling, Virginia-USA ------------------------------------------------------------ "menjadi bagian dari sapu lidi, akan lebih bermanfaat dari pada menjadi sebatang lidi" -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
