Hi,
-----Original Message-----
From: Michael Reinelt <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Montag, 27. September 1999 14:19
Subject: Re: country-de.dat
>Hi zusammen,
>
>Schaut nett aus, aber wer wird die Dinger einpflegen? Durch die vielen
>Sprachen und die vielen unterschiedlichen Schreibweisen (es gibt in
>verschiedenen Sprachen sicher verschieden viele unterschiedliche
>Schreibweisen) kommen da ganz sch�n Daten zusammen.
>
>Ich (als Anwender) mag eigentlich nicht den italienischen,
>franz�sischen, spanischen , niederl�ndischen und sonstwelchen Kram in
>meiner Datenbank mitschleppen, was die Datenbank ja keinesfalls kleiner
>und schneller macht.
Konzept:
Die Daten bestehen aus einem sprachunabhaengigen Teil und den einzelnen
landesspezifischen Benennungen dazu. Die einzelnen Teile liegen als
Textdateien vor.
Beim make-Lauf beim Enduser werden die gewuenschten Teile zusammengemischt
und eine Datenbank daraus erzeugt.
>Ich (als Programmierer/Maintainer) mag nicht mit anderen Maintainern
>herumstreiten, wer jetzt welche �nderung eintragen darf. Wenn irgendwann
>(was ich schwer hoffe) sich jemand findet, der z.B. den franz�sischen
>Teil �bernimmt, dann wird der eine zeitlang fast t�glich �nderungen
>durchf�hren. Deshalb will ich aber nicht, da� sich dauernd meine
>deutsche Datenbank mit�ndert.
Genau, deshalb die Trennung in einzelne Textdateien.
>Ich denke, es ist international so �blich, solche Sprach-Anpassungen in
>getrennten Dateien f�r jede Sprache zu halten.
z.b.
dest-int.dat:
AT;+43
DE;+49
dest-de.dat o. dest-ger.dat
AT;�sterreich,Osterreich
DE;Deutschland,Germanien
dest-en.dat
AT;Germany
Ein Makefile erzeigt dann daraus die Datenbank (die nicht im CVS gehalten
wird)
Standard ist immer eigene Sprache + English
>> (der sich morgen fuer eine Woche nach WAW verzieht)
>
>wo ist WAW? klingt nach warm oder sowas...
Ganz im Gegentum in Warsaw ist's nix warm.
>bye, Michi
leo
_______________________________________________
Rates4linux-devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.SourceForge.net/mailman/listinfo/rates4linux-devel
