[Rawstudio-commit] r3469 - trunk/librawstudio

[Klaus Post]

Author: post
Date: 2010-07-10 19:06:57 +0200 (Sat, 10 Jul 2010)
New Revision: 3469

Modified:
   trunk/librawstudio/rs-lens-db-editor.c
Log:
Add a few missing strings in lens editor to translation.

Modified: trunk/librawstudio/rs-lens-db-editor.c
===================================================================
--- trunk/librawstudio/rs-lens-db-editor.c      2010-07-10 16:38:37 UTC (rev 
3468)
+++ trunk/librawstudio/rs-lens-db-editor.c      2010-07-10 17:06:57 UTC (rev 
3469)
@@ -767,6 +767,12 @@
        rs_lens_db_editor();
 }
 
+static gchar* 
+boldify(const gchar* text)
+{
+       return g_strconcat("<b>", text, "</b>", NULL);
+}
+
 GtkDialog *
 rs_lens_db_editor_single_lens(RSLens *lens)
 {
@@ -805,27 +811,27 @@
        GtkWidget *table = gtk_table_new(2, 10, FALSE);
 
        GtkWidget *label1 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label1), "<b>Lens make</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label1), boldify(_("Lens Make")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label1), 0, 0);
 
        GtkWidget *label2 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label2), "<b>Lens model</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label2), boldify(_("Lens Model")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label2), 0, 0);
 
        GtkWidget *label3 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label3), "<b>Focal</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label3), boldify(_("Focal Length")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label3), 0, 0);
 
        GtkWidget *label4 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label4), "<b>Aperture</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label4), boldify(_("Aperture")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label4), 0, 0);
 
        GtkWidget *label5 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label5), "<b>Camera make</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label5), boldify(_("Camera Make")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label5), 0, 0);
 
        GtkWidget *label6 = gtk_label_new("");
-       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label6), "<b>Camera model</b>");
+       gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(label6), boldify(_("Camera Model")));
        gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label6), 0, 0);
 
 //     GtkWidget *label7 = gtk_label_new("");
@@ -847,13 +853,13 @@
                label_focal = gtk_label_new(g_strdup_printf("%.0fmm", 
min_focal));
        else
                label_focal = gtk_label_new(g_strdup_printf("%.0f-%.0fmm", 
min_focal, max_focal));
-       GtkWidget *label_aperture = gtk_label_new(g_strdup_printf("f/%.1f", 
max_aperture));
+       GtkWidget *label_aperture = gtk_label_new(g_strdup_printf("F/%.1f", 
max_aperture));
        GtkWidget *label_camera_make = gtk_label_new(camera_make);
        GtkWidget *label_camera_model = gtk_label_new(camera_model);
-       GtkWidget *checkbutton_enabled = 
gtk_check_button_new_with_label("Enable this lens");
+       GtkWidget *checkbutton_enabled = 
gtk_check_button_new_with_label(_("Enable this lens"));
        gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbutton_enabled), 
rs_lens_get_lensfun_enabled(lens));
 
-       GtkWidget *button_set_lens = gtk_button_new_with_label("Set lens");
+       GtkWidget *button_set_lens = gtk_button_new_with_label(_("Set lens"));
 
        GtkWidget *sep1 = gtk_hseparator_new();
        GtkWidget *sep2 = gtk_hseparator_new();


_______________________________________________
Rawstudio-commit mailing list
Rawstudio-commit@rawstudio.org
http://rawstudio.org/cgi-bin/mailman/listinfo/rawstudio-commit