I agree with Deborah. I would verify the illustrator from other sources, and bracket the statement.
Thanks, Joan Wang On Thu, Jun 20, 2013 at 3:02 PM, Deborah Fritz <debo...@marcofquality.com>wrote: > The data entry instruction for the SOR element is: > 2.4.2.3 "Record statements of responsibility relating to title proper by > applying the basic instructions at 2.4.1." > And, 2.4.1.4 "Transcribe a statement of responsibility as it appears on the > source of information" > > Remember that a Statement of Responsibility is a *statement* from the > resource about responsibility. A copyright statement, is a copyright > statement, it is not a statement of responsibility for anything except > holding copyright. This is not an RDA-thing; this has always been the case. > > But, if further research indicates that the holder of the copyright is > responsible for anything to do with the resource, you can certainly add a > relationship (in a 1XX or 7XX responsibility field) for that holder, > explaining the relationship with a relationship designator, and, if you > choose, an explanatory note, as Mac suggests. > > You could even supply a non-transcribed statement of responsibility in the > Statement of Responsibility element (245$c), indicating that the statement > comes from outside the resource by using the square brackets for the > statement (2.4.2.2 --> 2.2.4 --> LC-PCC PS for 2.2.4) ; but you would want > to do further research to determine that indicating this responsibility is > valid, and not simply assume that the holder of the copyright is actually > responsible for the copyrighted material. > > Hope this helps, > Deborah > - - - - - - - - > Deborah Fritz > TMQ, Inc. > debo...@marcofquality.com > www.marcofquality.com > > > -----Original Message----- > From: Resource Description and Access / Resource Description and Access > [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of J. McRee Elrod > Sent: Thursday, June 20, 2013 1:21 PM > To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA > Subject: Re: [RDA-L] SOR from copyright statement > > Kevin posted: > > >"Interior illustrations copyright c2012 by Sebastian Ciaffaglione" > > The simplest solution might be to use this as a quoted note with "-- Title > page verso" to justify an added entry. > > >I would like to use "interior illustrations ... by Sebastian > >Ciaffaglione" in the 245 $c ... > > Fine by me, following a semicolon, since RDA allows use of data without > brackets from anywhere in the item. Some might wonder about the use of > ellipses in the statement of responsibility, since they are omitted before > "[and # others]". > > You could use ellipses in the quoted note. > > Whether you do statement of responsibility or the note, I would prefer > transcribed data to supplied information such as 'illustrations by], > > > __ __ J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca) > {__ | / Special Libraries Cataloguing HTTP://www.slc.bc.ca/ > ___} |__ \__________________________________________________________ > -- Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D. Cataloger -- CMC Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office) 6725 Goshen Road Edwardsville, IL 62025 618.656.3216x409 618.656.9401Fax