Copying a backup

[Jonathan Hutchins]

I want to make a copy of my backup for off-site storage.  Should I run a 
new backup to the new device, or is it ok to just rsync the backup 
filesystem?

--
Jonathan