Aus comp.lang.basic.realbasic: Christian Schmitz wrote:
You need to make constants there. A text in the menu text starting with "#" will search for a constant. So make a constant named "MenuQuit" with value "Quit" (english) and "Beenden" (German) and type for the menu item name "#MenuQuit".
Ich habe das so verstanden, dass ich Konstanten anlege und diesen in der Tabelle zwei Einträge erzeuge. Die Einträge erhalten dann die Texte in der entsprechenden Sprache. So habe ich eine Konstante "MenuPrint" mit den Werten "Print" und "Drucken" angelegt. Den Menünamen habe ich mit "#MenuPrint" bezeichnet. Ich wäre jetzt davon ausgegangen, der Menüpunkt erhält nun einen der beiden in der Konstante angegebenen Texte. Leider steht im Menü aber #MenuPrint, also der Konstantenname. Was habe ich falsch erstanden? MfG, Metti.
