Was kann die Ursache dafür sein. Das ist mir früher eigentlich nicht
 untergekommen (hab jetzt schon länger, einige Subversionen von OS X
nicht mehr mit RB gearbeitet). Meine RB Version ist 5.5.5

Das kam IMHO mit Tiger. Da RB5.5 nicht weiter gepflegt wird, musst Du
wohl auf RB06 updaten um das zu beheben :-(

Und mit RB2006 tritt dieses Problem definitv nicht mehr auf? Mal schaun wie viel die dafür wollen... ;-)

Danke für die Antwort.
Regards, flooo

Antwort per Email an