Lieber Entwicklungsleiter, die Adresse steht im Mail-Header.
Andy Am 08.06.2012 um 22:23 schrieb "Visionworld GmbH" <i...@visionworld.de>: > Hallo, > > wenn ich auf die Internetseite "www.realsoftware.de" gehe, > komme ich zu den Mailinglisten. Die Seite ist auf eine deutsche > Firma (Application Systems Heidelberg) registriert. Unter > Kontakt ist diese Firma auch aufgelistet. > > Da wir nicht mal wissen an welche E-Mail Adresse die Mailingliste > sendet, ist eine Abmeldung sehr schwer. > > Mit freundlichen Grüßen > > Jörg Trapp > Entwicklungsleiter > -------------------------------------- > VISIONWORLD GmbH > Ringstraße 2B > 24598 Latendorf > E-Mail: i...@visionworld.de > -------------------------------------- > Geschäftsführerin: Petra Trapp > Registergericht: Neumünster > Registernummer: HRB 1360 > Ust.Nr.: 19 291 21516 > ---------------------------------------------------------------------------- > ----------------------------- > Die in dieser E-Mail enthaltenen Informationen sind vertraulich und nur > für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie daher nicht autorisiert sein, > diese Nachricht zu öffnen oder zu lesen, bitten wir Sie, den Absender > zu informieren und die Nachricht zu löschen, denn jeglicher weitere > Zugriff durch Sie ist nicht zulässig. > Any information in this e-mail is confidential and intended for the > addressee > only. Therefore, in case you are not authorised to unclose or read this > message, > we ask you to inform the sender and delete the message, because any further > access by you is prohibited. > ---------------------------------------------------------------------------- > ----------------------------- > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Stefan Mettenbrink [mailto:s.me...@gmx.de] > Gesendet: Freitag, 8. Juni 2012 18:49 > An: i...@visionworld.de; Realbasic NUG German > Betreff: Re: AW: Newsletter abbestellen > > Visionworld GmbH wrote: > >> Leider entsprechen die E-Mails der Maillingliste nicht der >> Gesetzgebung. > > Wenn die Firma nicht der deutschen Gesetzgeung unterliegt, wirst Du es > schwer haben, deutsche Rechtsprechung durchzusetzen. > > Meist gilt, dass man sich da abmelden kann, wo man sich angemeldet hat. > > MfG, Metti. > >
